送张南史

陋巷无车辙,烟萝总是春。

贾生独未达,原宪竟忘贫。

草座留山月,荷衣远洛尘。

最怜知己在,林下访闲人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
大历年间江南送别
本诗创作于唐代宗大历年间,诗人当时任职于江南地区,友人张南史辞官归隐吴越,诗人创作此诗为友人送别,表达对友人隐居选择的认可与支持。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于初唐时期。体裁要求全诗共八句,每句五字,颔联、颈联需严格对仗,格律、押韵均有明确规范,是唐代主流诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对友人张南史安贫乐道、不慕世俗荣利品格的由衷赞许,二是送别友人归隐时的宽慰之意,三是对二人超越世俗功利的纯粹知己情谊的珍视,整体情感冲淡平和,毫无俗套送别诗的伤感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陋巷指狭窄偏僻的巷子,烟萝指烟雾笼罩的女萝等爬藤植物,代指隐居的山野环境。贾生指西汉政治家贾谊,年少有才却未得重用。原宪是孔子的弟子,以安贫乐道著称。荷衣指用荷叶编织的衣服,是古代隐士的典型服饰。洛尘指洛阳的尘土,代指世俗官场的喧嚣纷扰。林下指山林之下,代指隐居的地方。闲人指不问世俗事务的隐士。
逐句白话释义
第一句写友人居住的偏僻小巷没有车马经过的痕迹。第二句写烟雾笼罩的藤萝间处处都是春天的气息。第三句写贾谊独自没有得到显达的机会。第四句写原宪竟然完全忘记了生活的贫困。第五句写草编的坐席上停留着山间的明月的光影。第六句写穿着荷叶做的衣服,远远躲开洛阳的世俗尘埃。第七句写最让人欣慰的是我这个知己还在。第八句写我会到山林之下拜访你这个闲散的隐士。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人送给即将归隐的友人张南史,先描写了友人隐居环境的清幽美好,接着用贾谊、原宪的典故称赞友人虽然才华出众却安贫乐道的品格,最后表达了对友人的认可,以及自己会经常前往拜访的心意,整体展现了二人淡泊名利的人生态度和真挚的知己情谊。
跨学科 · 是什么
贾谊、原宪典故历史学
贾谊是西汉时期著名的政治家、文学家,年少就展露过人的才华,却因为受到朝中大臣的排挤,最终没有得到重用,33岁就抑郁去世,后世常用他的典故指代有才华却不得志的人。原宪是孔子的弟子,出身贫寒,但是始终坚守儒家的道义,不愿意出仕做官,即使生活十分贫困也毫不在意,后世常用他的典故指代安贫乐道的隐士。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要平缓,语气要平和冲淡,不要带有普通送别诗的伤感情绪。首联两句语速稍慢,读出环境的清幽感。颔联两句读的时候重音放在"独"和"竟"两个字上,读出对友人的赞许之意。颈联两句语速放缓,读出隐居生活的闲适感。尾联两句语气要柔和温暖,重音放在"知己"和"访闲人"上,读出真挚的情谊。
句式仿写指导
本诗颔联采用了连用两个历史典故来称赞人物品格的句式,仿写的时候可以先确定想要突出的人物的品格特点,然后找到两个符合这种品格特点的历史人物,分别用七字句式组合成对仗的两句。比如想要称赞朋友勤奋好学的品格,可以仿写为"匡衡曾凿壁,车胤惯囊萤",这样的句式既对仗工整,又能清晰表达想要表达的意思。
名句写作应用
"最怜知己在,林下访闲人"这句可以用在描写和志同道合的朋友交往的写作场景中。比如你写文章纪念和好友一起远离喧嚣到郊外游玩的时候,可以引用这句诗来表达和好友之间不掺杂世俗功利的真挚情谊,也可以用在写给已经归隐或者选择了和大众不同的生活道路的朋友的信件或者文章中,表达你对他的理解和支持。

名句 CLASSIC LINES

最怜知己在,林下访闲人
本诗核心名句为"最怜知己在,林下访闲人",该句语言质朴情感真挚,历代诗评多赞誉其语淡情真。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待