琼花
唐昌观中树，曾降九天人。
銮驾久何许，雪英如旧春。
岂无遗佩者，来效捧心颦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
晚唐衰世
本诗具体创作时间虽无确切年谱可考，但学界公认为晚唐作品。诗中提及唐昌观与九天人（暗指唐玄宗），以“銮驾久何许”发问，显然是在安史之乱后、唐朝国力衰退的背景下创作。诗人身处长安，目睹昔日皇家道观的荒凉，借琼花依旧盛开反衬人事全非，创作动因在于借古讽今，寄托对盛世不再的哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究平仄粘对与中间两联对仗。此体在唐代诗坛地位崇高，是士大夫抒怀言志、咏物寄情的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为怀古伤今，借咏琼花之机，抒发对盛唐气象消逝的深沉感喟。诗人通过昔日玄宗游幸的盛况与今日道观冷落的对比，寄托了深沉的历史沧桑感与家国之痛。情感层次由物及人，由古及今，层层递进，既有对美好过往的追忆，亦有对现实衰微的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
九天人
指天上的神仙，这里借指唐玄宗。唐玄宗在唐代被神化为“圣人”，且道教盛行，故有此称。诗中用此词代指皇帝，既符合道观环境，又增添了神秘色彩。这是古诗中常见的借代手法，用高位神仙指代人间帝王。
雪英
指洁白如雪的花朵，此处特指琼花。琼花花瓣洁白如玉，盛开时如雪花覆盖，故称雪英。这个词语生动形象地描绘了琼花的颜色和形态，给人以纯洁高雅之感。在古诗中，常用“英”字指代花，如“落英缤纷”。
逐句释义
唐昌观里生长着一棵树，曾经有天上的神仙降临此地。皇帝的车驾已经离开很久了，不知去了哪里，只有洁白的花朵还像往年春天一样盛开。难道没有留下玉佩的仙女吗？她们来这里模仿西施捧心皱眉的样子。诗句字面意思通俗易懂，描绘了道观中的景象。
核心主旨
这首诗通过描写唐昌观里的琼花，回忆了当年唐玄宗游幸的盛况。诗人看到花还在开，但皇帝早已不在，表达了物是人非的感慨。全诗借花喻人，通过自然景物的永恒与人类繁华的短暂对比，抒发了对历史变迁的感叹，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
唐玄宗历史学
诗中“九天人”暗指唐玄宗李隆基。他是唐朝在位最久的皇帝，开创了开元盛世，但也导致了安史之乱。他在位期间推崇道教，经常游幸各地道观。诗中提到他，是为了引出对盛唐时期的回忆，与晚唐的衰落形成鲜明对比。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调要舒缓，带有回忆感，“曾降”二字可重读以示强调。后四句转入疑问和感叹，语调要低沉，“久何许”三字要读出疑问语气。最后两句要读出惋惜之情，节奏适当放慢，体现诗人的惆怅心境。
句式仿写
可以模仿“銮驾久何许，雪英如旧春”的句式进行写作。前一句提出关于过去人事的疑问，后一句描写眼前景物的依旧。例如：“故人今何在，明月照空庭”。这种句式通过问答形式，能有效表达物是人非的主题，增强文章的感染力。
写作应用
核心名句“銮驾久何许，雪英如旧春”可用于描写历史遗迹、抒发怀古之情或感叹时光流逝的作文中。例如在游览古迹时，可用此句引出对历史的思考；在回忆往事时，可用此句表达对故人的怀念。该句能提升文章的文化底蕴和思想深度。
关联知识图谱
扬州琼花同类物种
扬州琼花更为著名，但本诗写的是长安唐昌观的琼花，两者同属一科，文化意象相似。
名句 CLASSIC LINES
銮驾久何许，雪英如旧春
此联通过“銮驾”与“雪英”的对比，构建了强烈的时间张力。前句问帝王车驾何在，后句答琼花依旧如春，以自然景物的恒久反衬人事权力的短暂。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待