答安陆庞掾
囊文尝奏御，军事此参卿。
座隘升堂友，乡荣乞墅甥。
清言飘麈毳，慎疾搴芝英。
谈幄尸官久，烦襟怯报琼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感自省 · 谦逊
创作背景
任职安陆
宋祁晚年知安州（今湖北安陆），此诗即作于安陆任上。诗题称“答”，知为酬答安陆府署庞姓僚属之作。时诗人虽身居高位，然久历官场，心境趋于平淡内敛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，分四联，讲究声律对仗。此体源于齐永明体，定型于初唐，至宋已极为成熟，是文人酬唱赠答的常用体裁。
情感 · 解读
诗中虽有对往昔仕途经历的追述，但主旨在于表达对友人的推崇。诗人以“尸官”自谦，称颂庞掾的才华与清操，情感基调含蓄深沉，体现了宋代士大夫谦逊自牧的修养。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“囊文”指藏在囊中的文稿奏章。“参卿”指参与军务，参赞机要。“麈毳”即麈尾毛，古人清谈时手持的拂尘。“芝英”指灵芝的花，喻指高洁品行或养生之物。“尸官”意为居位食禄而不理事，是自谦之词。
逐句释义
我曾将藏在囊中的文章奏报给皇帝，如今在军事上也常来向你参议请教。你的座上宾客满堂，都是高朋益友；你在乡里也享有荣光，是那位乞求别墅的外甥。你挥动麈尾清谈，言辞如雪花飘飞；你爱惜身体，采摘灵芝英华养生。我在幕府中尸位素餐已久，心中烦闷，惭愧难以回报你的美意。
核心主旨
这首诗是宋祁写给安陆庞掾的酬答之作。诗人回顾了自己的仕途，赞扬了庞掾的才华、人缘和清高的风度，最后表达了自己久居官场的惭愧和对友人的敬重。全诗语言典雅，情感真挚。
跨学科 · 是什么
官制历史历史学
宋代州府常设幕职官，如判官、推官、掌书记等，负责协助长官处理刑狱、财政、军事等事务。诗中“参卿”表明庞掾在安陆府署担任重要幕职，参与军事谋划，体现了宋代地方行政与军事职能的结合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳。首联叙事平实；颔联“座隘”“乡荣”需重读，强调友人的声望；颈联“清言”“慎疾”要读出清雅之感；尾联“久”“怯”字稍作停顿，体现自谦与感慨。韵脚字“卿、甥、英、琼”读音响亮，需饱满。
句式仿写
可仿写颈联“清言飘麈毳，慎疾搴芝英”的句式。结构为“名词+动词+名词短语”，营造高雅意境。例如：“妙笔生云锦，潜心铸剑锋”或“雅乐随风远，高情伴月明”。注意对仗工整，动词精准。
写作应用
“清言飘麈毳”一句可用于描写文人雅集或学术讨论的场景，形容言谈高雅、氛围热烈。“慎疾搴芝英”可用于表达对健康生活方式的追求或对高洁品格的修养。适用于关于“风度”“健康”“修养”等主题的写作。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者，与兄宋痒并称“二宋”，《玉楼春》词有名句“红杏枝头春意闹”。
名句 CLASSIC LINES
清言飘麈毳，慎疾搴芝英
此联为全诗警策，以清谈挥麈之典描绘友人风度，以采芝养生之喻称颂友人品德。对仗工整，意象高雅，将魏晋风度与隐逸情怀熔于一炉，极具文人雅趣。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待