出城暂憩林下

下马清林下,翛然忘俗情。

山禽不辨种,溪草尽无名。

露笋披斑箬,风葩抗紫茎。

徘徊漱岩溜,未忍濯尘缨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
仕途奔波中的暂歇
此诗具体创作年代虽难确考,但据诗意可推断作于诗人仕途奔波期间。诗题“出城暂憩”点明背景,诗人因公事或行程离开城市喧嚣,于郊野林下短暂休憩。宋代官员公务繁重,此类在行程中偷得浮生半日闲的作品颇多,反映了文人在仕隐之间的心理张力。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,分首联、颔联、颈联、尾联四联。每句五字,讲究平仄格律,中间两联要求对仗工整。此体源于齐永明声律说,定型于初唐,至宋代已极为成熟,是文人抒写山水情怀的经典载体。
情感 · 解读
核心情感为厌倦官场世俗、向往自然归隐。诗人通过城外林下的暂憩,表达了对尘世羁绊的厌倦与对清幽自然的深切向往。情感由外及内,从感官的清新愉悦上升到精神的超脱,体现了宋代士大夫普遍存在的吏隐情结与山林意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
翛然
形容无拘无束、自由自在的样子。在这里指诗人下马进入林中后,心情瞬间变得轻松自由,抛开了一切烦恼。这个词生动地表现了诗人从繁忙公务中解脱出来的畅快感,是理解全诗情感基调的关键词语。
尘缨
指沾染了尘土的帽带。古代官员戴帽子,帽带叫缨。这里用“尘缨”比喻官场生活。诗人说“未忍濯尘缨”,意思是虽然面对清澈的泉水,却不忍心洗去帽带上的尘土,暗示自己还不能完全放弃官职归隐山林。
诗句白话释义
下马走进清凉的树林里,无拘无束地忘掉了世俗的情思。山里的鸟儿分辨不出种类,溪边的野草全都没有名字。露水中的竹笋破开斑驳的笋壳,风中的花朵挺立在紫色的茎上。在岩石滴水间徘徊漱口,却不忍心洗去帽带上的尘土。
核心主旨
这首诗描写了诗人出城在林下休息时看到的自然景色。通过写不知名的鸟和草,表现了大自然的纯朴和野趣。最后两句写诗人面对清泉却不愿洗去尘土,表达了诗人既想逃离官场又舍不得离开的矛盾心理,体现了对自由生活的向往。
跨学科 · 是什么
野生植物植物学
诗中提到“溪草尽无名”,说明这些植物是野生的,没有经过人类的培育和命名。这反映了生物多样性的一个侧面:自然界中存在着大量未被人类认知或命名的物种。在古代,人们对植物的认知主要基于实用价值,无实用价值的野草往往被忽略。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调要舒缓、清新。前六句描写景物,语调轻快,读出对自然的喜爱。最后两句转入心理描写,语速稍慢,“未忍”二字要读出犹豫和深沉的感觉,表达出诗人内心的矛盾。韵脚字“情、名、茎、缨”要读得清晰响亮。
句式仿写
可以模仿“山禽不辨种,溪草尽无名”的句式进行写作。这个句式的特点是“地点+事物+否定词+动词+宾语”,形成对仗工整的描写。例如:“园花难知数,路石不知名。”这种句式适合描写自然景物,表现其繁多或陌生。
写作应用
“翛然忘俗情”这句诗可以用在描写心情放松、摆脱烦恼的作文中。比如写周末去郊游,或者考试结束后心情舒畅,都可以用“翛然”来形容那种无拘无束的感觉。它比“轻松”更有文学色彩,能提升文章的档次。
关联知识图谱
沧浪之水同典故
尾联“未忍濯尘缨”直接化用《楚辞·渔父》中“沧浪之水清兮,可以濯我缨”的典故,表达了对高洁品格的追求与仕隐矛盾的思考。

名句 CLASSIC LINES

徘徊漱岩溜,未忍濯尘缨
此联为全诗诗眼,化用《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮,可以濯我缨”典故。诗人徘徊于岩泉之间,虽欲漱石枕流,却不忍洗去冠缨上的尘土,暗示其虽向往隐逸却仍身处官场的矛盾心境。这种“未忍”的心理刻画,深刻揭示了士大夫在仕隐抉择中的无奈与依恋。

标签 TAGS

作者 POET

宋祁 998年-1061年
北宋天圣二年进士,官至翰林学士承旨,著名文学家,宋词代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待