送谢处士南归

岁晏心无著,时清遁更肥。

江莼萦箸滑,海鸟傍帆飞。

乡思生闽雾,吟怀入楚霏。

趋庭多令子,彩服间荷衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为徐铉送别友人谢处士南归之作。徐铉由南唐入宋,仕途坎坷,诗中“时清遁更肥”或含对时局的感慨与对友人归隐的认同。具体创作年份虽难确考,但据诗意可推断为徐铉仕宦期间送别友人之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四联,讲究声律对仗,结构严整。此体盛于唐代,是文人送别酬唱的常用体裁,体现了古典诗歌的形式美。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人的惜别之情,同时也有对其归隐生活的赞赏。情感基调旷达洒脱,无世俗离别的凄苦,体现了高洁的隐逸情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“岁晏”指年末。“无著”意为无所牵挂。“遁”指隐居。“肥”在此指生活安逸、精神富足。“莼”即莼菜。“箸”是筷子。“闽”指福建一带。“楚”指湖南湖北一带。“趋庭”指接受父亲教诲。“彩服”指老莱子彩衣娱亲,表示孝顺。
逐句释义
年末了心中无所牵挂,时世清平隐居生活更加安逸。江中的莼菜缠绕在筷子上滑嫩可口,海鸟在船帆旁飞翔。看着闽地的云雾生出思乡之情,吟咏的情怀进入了楚地的烟雨中。家中子弟多才俊,穿着彩衣与隐士的荷衣相间。
核心主旨
这首诗通过描写送别友人南归的情景,赞美了隐居生活的自在与美好。诗人表达了对友人的深厚情谊,以及对其家庭和睦、子弟贤孝的祝福。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
莼菜是一种珍贵的水生蔬菜,主要生长在长江以南的湖泊池塘中。它的嫩茎叶表面包裹着一层透明的胶质,这使得它吃起来口感非常滑嫩。莼菜不仅美味,还含有丰富的营养成分,是江南地区的名菜。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓平和,体现隐逸的洒脱。首联“无著”、“更肥”可重读,强调心境。颔联“滑”、“飞”字音轻盈。颈联“生”、“入”动词需顿挫,带出情感。尾联要读出赞赏与祝福的语气。
句式仿写
可仿写颔联“名词+动词+名词+形容词”的结构。例如:“山花映面红,溪鱼逐影游”。通过模仿这种对仗工整的句式,可以锻炼对景物特征的捕捉能力和语言组织能力。
写作应用
“江莼萦箸滑,海鸟傍帆飞”一句可用于描写江南水乡风光或表达对闲适生活的向往。在写作游记或美食散文时,引用此句能增添文化底蕴,生动展现地方特色。
关联知识图谱
张翰辞官同典故
“江莼”意象典出《晋书·张翰传》,张翰见秋风起,思念家乡莼菜羹和鲈鱼脍,遂辞官归乡。本诗用此典故表达归隐之志。

名句 CLASSIC LINES

江莼萦箸滑,海鸟傍帆飞
此联描绘了江南水乡的鲜美饮食与江行壮景,对仗工整,意象生动。“莼菜”典故尤显归隐之志,是全诗写景抒情的名句。

标签 TAGS

作者 POET

宋祁 998年-1061年
北宋天圣二年进士,官至翰林学士承旨,著名文学家,宋词代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待