夏日江渎亭小饮
飞槛枕溪光，欢言客遍觞。
暂云消树影，骤雨发荷香。
辛臼橙齑熟，庖刀脍缕长。
苹风如有意，盈衽借浮凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
夏日江渎亭雅集
此诗为宋祁在夏日于江渎亭宴饮时所作。江渎亭位于江边，是当时士大夫游宴雅集的场所。诗中描写了夏日骤雨初歇、荷香四溢的景象，以及品尝时令美食的细节，反映了宋代文人优游闲雅的生活方式与审美趣味。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，共四十言。五言律诗源于齐梁新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对偶，是唐代近体诗的重要形式之一。此体要求颔联、颈联对仗工整，平仄合律，结构严谨，具有整饬的音乐美与建筑美。
情感 · 解读
诗中通过描绘江渎亭小饮的场景，展现了诗人与宾客欢聚畅饮的愉悦心情。从“欢言”到“借浮凉”，情感基调轻松闲适，既有对夏日雨后清凉的体悟，也有对美食美景的享受，体现了宋诗特有的生活情趣与理性观照。
基础解读 READING
语文核心知识
飞槛
指高悬凌空的栏杆，形容亭台建筑地势高峻，仿佛飞临溪水之上。这个词语生动地描绘了江渎亭的建筑形态，突出了其临水而建、视野开阔的特点，为全诗奠定了高远清爽的基调。
苹风
指从水面浮萍间吹来的风，即清风。典出宋玉《风赋》“风起于青苹之末”，后世常用“苹风”代指微风或初起之风。此处用以形容雨后水面吹来的凉爽之风，带有清新的自然气息。
首联释义
高悬的亭槛枕靠着波光粼粼的溪水，宾客们欢声笑语，举杯畅饮。这两句点明了游览的地点和活动，营造出一种欢快热烈的宴饮氛围，同时也交代了亭临溪水的地理环境。
颔联释义
暂时的浮云消散了，显露出了树影；一阵骤雨袭来，激发了荷花的香气。这两句描写了夏日天气变化的瞬间，云散雨来，光影变幻，荷香四溢，极具感官冲击力。
颈联释义
辛味的臼中捣好了橙子做的酱料，厨师切出的鱼片细长如丝。这两句细致描写了宴席上的美食，展现了精致的饮食文化，体现了诗人对生活细节的品味。
尾联释义
水面浮萍间吹来的微风仿佛通晓人意，特意吹满衣襟送来清凉。这两句运用拟人手法，将自然之风写得有情有义，表达了诗人对自然凉爽的喜爱和内心的惬意。
核心主旨
这首诗通过描写在江渎亭避暑小饮的所见所感，展现了夏日雨后荷香四溢的美景和精致的饮食生活。全诗表现了诗人闲适自在的心境，以及对自然清凉的敏锐感知和享受。
跨学科 · 是什么
水亭微气候地理学
亭子建在水边，因为水的比热容大，升温慢，夏天水温比气温低。水面蒸发也会带走热量，所以水边比陆地凉快。这就是古人喜欢在水亭避暑的科学原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗，诵读节奏多为“二/三”结构。如“飞槛/枕溪光，欢言/客遍觞”。颔联“暂云/消树影，骤雨/发荷香”需读出天气变化的动态感，语速可稍快；尾联“苹风/如有意”则需舒缓，读出闲适之意。
句式仿写
可仿写“动词+名词+动词+名词”的对仗句式。例如原句“骤雨发荷香”，可仿写为“清风摇竹影”、“明月洗秋心”。这种句式结构紧凑，画面感强，适合描写自然景物。
写作应用
“苹风如有意，盈衽借浮凉”一句可用于描写夏日微风或表达闲适心情。在写作中，可借鉴这种拟人手法，赋予自然景物以人的情感，如“秋风似解语，轻抚游子衣”，使文章更具情味。
关联知识图谱
作者创作主体
本诗作者为北宋著名文学家宋祁，与兄宋痒并称“二宋”，其词《玉楼春》中有名句“红杏枝头春意闹”。
季节主题同主题
本诗属于夏日题材诗歌，同类作品如杨万里《小池》、苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》，均描写夏日特有景致。
名句 CLASSIC LINES
暂云消树影，骤雨发荷香
此联捕捉了夏日天气瞬息万变的特点。云散则树影显现，雨骤则荷香勃发，对仗工整，感官体验丰富。以“消”与“发”二字动态地呈现了光影与气味的流转。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待