寄净名庵僧长吉
故人诗未报，恨恨复经年。
梦去长江路，心知宝所天。
孤情岩桂老，逸思暮云传。
无奈缨緌累，犹乖方外缘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
创作背景
此诗为宋祁寄赠友人长吉之作。长吉为净名庵僧人，二人有诗歌往来。因久未获友人酬唱，诗人积郁成诗。创作时间当在宋祁仕途奔波期间，具体年份虽难确考，但诗中流露的缨緌之累与方外之思，契合其身为朝廷重臣却向往林泉的典型心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求。五言律诗起源于南北朝，定型于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一。此体要求颔联与颈联对仗工整，平仄合律，中间两联需体现起承转合的结构功能。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人的深切思念与无法相见的遗憾。诗人因久未收到故人诗作而心生怅恨，情感真挚深沉。这种情感通过梦境与现实的对照、自身处境与方外理想的冲突层层递进，展现了士大夫阶层对隐逸生活的向往与对世俗羁绊的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
故人指老朋友，此处指僧人长吉。恨恨指惆怅、遗憾的样子。经年指经过了一年或若干年，形容时间很久。宝所指佛教语，即净土、极乐世界，此处代指友人所居的净名庵。岩桂指岩边的桂树。缨緌指帽带，代指官职或世俗的束缚。乖指违背、分离。方外指世外，指超脱世俗的僧道生活。
逐句白话释义
老朋友没有回信给我，我心中遗憾惆怅，又过了一年。梦里我的魂魄飞向长江边的路途，心里知道那是你所在的清净宝地。我孤独的情怀像岩边的桂树一样苍老，飘逸的思绪随着暮云传向远方。无奈我被官职束缚，至今仍与方外之缘相违背，无法与你相聚。
核心主旨概括
这首诗通过写因久未收到友人回信而产生的梦境与思念，表达了诗人对友人的深厚情谊。同时，诗人借'缨緌累'与'方外缘'的对比，抒发了自己身陷官场、向往隐逸生活却无法脱身的无奈与矛盾心情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
长江是中国第一大河，世界第三长河。诗中'长江路'指代通往友人所在地的遥远路途。在古代交通条件下，长江水路是连接东西部的重要通道，诗人以此突显与友人相隔之遥远，梦境虽能瞬间抵达，现实却难以跨越。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳，体现思念与无奈之情。首联'故人/诗未报，恨恨/复经年'需在'恨恨'处重读，拖长音调，表现遗憾。颔联'梦去/长江路，心知/宝所天'语速稍快，表现梦境的急切。尾联'无奈/缨緌累，犹乖/方外缘'应读出叹息感，'无奈'二字低沉有力。
句式仿写指导
可仿写'无奈……累，犹乖……缘'句式。该句式特点是通过'无奈'与'犹乖'两个否定性词语，构建现实困境与理想追求的矛盾冲突。例如：'无奈尘务累，犹乖山水缘'，表达被俗务缠身而辜负山水雅兴的遗憾。
写作应用场景
核心名句'无奈缨緌累，犹乖方外缘'适用于表达职场压力、向往自由生活等主题的写作。在议论文中可作为论据，论证'理想与现实的矛盾'；在散文中可引用以抒发对闲适生活的向往，增加文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
宋祁（998-1061），字子京，北宋官员、词人，与兄宋痒并称'二宋'，代表作《玉楼春》等。
名句 CLASSIC LINES
无奈缨緌累，犹乖方外缘
此联直抒胸臆，道出士大夫阶层的典型困境。'缨緌'代指官场束缚，'方外'指超脱世俗的方外之交或隐逸生活。诗句以无奈的叹息作结，将思友之情升华为对人生出处抉择的深刻反思，情感苍凉，意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待