送天雄监兵李中吉
督府监军重，清时握节荣。
长云抱汉垒，残月偃边兵。
戍雾渔挝叠，衢风鹤盖平。
不应烦暑路，河朔趁飞觥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别赴任
此诗为北宋文学家宋祁所作。背景是李中吉即将前往天雄军担任监兵一职。天雄军为北宋北方军事重镇，监兵一职责任重大。诗人在送别之际，结合当时清平的时代背景与边关形势，作诗以此赠别，既点明友人职责之重，又描绘边塞风光以壮行色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，格律严谨规范。全诗共八句四联，每句五字，讲究声律对偶。起于南北朝，成型于唐代，至宋发展成熟，适合表达庄重送别之情。句式整齐，节奏铿锵，富有音乐美。
情感 · 解读
诗歌核心情感为送别友人之情，兼具对友人赴任边关重任的勉励与赞赏。虽是离别，却无哀婉之态，反而充满清时握节的荣耀感与边关宁静的壮阔感。体现了宋人送别诗中旷达豪迈、寄寓家国情怀的独特格调。
基础解读 READING
语文核心知识
督府
“督府”指军事长官的府署，即都督府。在诗中指代天雄军的指挥中心，点明了友人李中吉即将前往的工作地点是高级军事指挥机关。这一词语的使用，直接确立了全诗庄重、严肃的军事送别基调，让读者明了此行并非游山玩水，而是肩负重任。
握节
“握节”意为手持符节。古代使者或将帅出征、镇守，皇帝授予符节作为凭证，代表皇权和极高的荣誉。诗中用此词形容李中吉赴任，不仅是实写其手持符节的威仪，更是虚写朝廷对他的信任与重托，体现了“荣”的具体内涵。
河朔
“河朔”指黄河以北的地区。在古代地理概念中，该地区常为军事重地或边疆前线。诗中指代天雄军所在地，点明了友人奔赴的地理位置。这一地名自带苍茫辽阔之感，为全诗增添了边塞诗特有的壮阔背景和苍凉气息。
首联释义
担任督府的监军重任在肩，在这清平盛世手持符节是何等荣耀。这两句开篇点题，直接赞颂了友人李中吉所受的重任。诗人用“重”字形容职责，用“荣”字形容使命，在送别之初便确立了昂扬向上的情感基调，毫无离别的悲伤。
颔联释义
长云缭绕环抱着汉家的营垒，残月西沉映照着休憩的边兵。这两句笔锋一转，描绘了一幅雄浑而宁静的边塞夜景图。云“抱”垒，月“偃”兵，用拟人手法赋予景物以情感，展现了边关在清平时代的安宁景象，暗示了友人的治军之功。
颈联释义
戍楼下的雾气中传来阵阵鼓声，大道上的清风里平稳行进着车盖。这两句通过听觉与视觉的结合，描写了军旅生活的肃穆与友人赴任途中的威仪。“叠”字写出了鼓声的连续与威严，“平”字写出了行程的顺畅与官场的尊贵。
尾联释义
不要厌烦这夏日暑热难耐的旅途，到了河朔之地正好举杯畅饮，不醉不归。这两句是诗人的劝慰与祝愿。以“飞觥”的豪饮作结，将旅途的艰辛化为宴饮的豪情，展现了诗人与友人之间深厚的情谊和乐观旷达的胸怀。
送别勉励
全诗通过对友人赴任边关重任的赞颂，以及对边塞宁静风光的描绘，表达了诗人对友人的深情厚谊和美好的祝愿。诗歌没有一般送别诗的凄切之情，而是充满了昂扬向上的进取精神和家国情怀。展现了宋代士大夫积极用世、从容自信的精神风貌。
跨学科 · 是什么
河朔地理地理学
“河朔”在地理上指黄河以北地区。该区域位于华北平原腹地，地势平坦开阔，是连接中原与北方草原的重要通道。在北宋时期，这里是宋辽对峙的前沿阵地，属于典型的地理过渡带。其地理特征决定了其军事战略地位的重要性，也是诗中“汉垒”“边兵”存在的地理基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读时应采用五言律诗的标准节奏，多为“二三”结构。首句“督府/监军重”，语气应沉稳有力，体现“重”字分量。颔联“长云/抱/汉垒，残月/偃/边兵”，动词“抱”“偃”需重读且略作停顿，以突出画面的动态感。尾联节奏可稍快，体现劝酒的豪迈。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者宋祁为北宋著名文学家、史学家，与兄宋痒并称“二宋”，其诗词语言工丽，为西昆体后期代表人物。
名句 CLASSIC LINES
长云抱汉垒，残月偃边兵
此联为全诗核心名句，意境开阔苍凉又不失宁静。长云环绕汉家营垒，残月映照下边兵安歇，动静相宜，既是写景亦是抒情。后世多以此联展现边塞诗中独特的宁静壮美风格，体现了诗人对边关安宁的期许与对将士的关怀。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待