休沐
出休连日似山郎，坐有蛩毡沐有汤。
缸面酒华随日转，琴中松韵共风长。
宫卑宁为今无巧，愚极曾闻古是狂。
自顾支离身碌碌，襆归囊被亦何妨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲 · 闲适
创作背景
宋代休沐制度
宋代官员有完善的休沐制度，即定期休假。此诗创作于宋祁任职期间的一个休沐日，通过描写假日生活折射其官场心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层的典型诗体。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适中的自嘲与旷达。诗人通过描写休沐日的悠闲生活，以自谦甚至自贬的口吻表达对官场失意的释然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“休沐”指官员休假。“山郎”指汉代郎官，此处借指闲散官员。“蛩毡”指蟋蟀鸣叫时的垫子或指一种毛毡。“缸面”指酒缸表面。“襆”指包袱，此处用作动词，意为打包。
逐句白话释义
连续几天休假，我就像那闲散的山郎一样。坐着有毡子垫着，洗澡有热水。酒缸里的酒花随着日光转动，琴声中仿佛有松涛声与风声相和。官职低微，宁肯现在被认为没有心机巧诈。愚笨到了极点，听说古人把这叫做狂放。看看自己这副支离碌碌的样子，把行李打包回家又有什么妨碍呢？
核心主旨概括
这首诗描写了诗人休假期间舒适闲散的生活。通过对自己官职低微、性格愚钝的自嘲，表达了诗人对官场的厌倦和想要归隐田园的心情。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗中提到酒华随日转，描写了太阳光线的移动。这是因为地球在不停地自转，所以我们看到太阳在天空中移动，导致室内的光影位置发生变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏应舒缓平和。首联叙事平稳，颔联“随日转”“共风长”需读出悠然之感。颈联自嘲语气要稍重，尾联“亦何妨”三字要读出旷达洒脱的韵味。
句式仿写指导
可仿写颔联“名词+动词+名词+动词”的对仗句式。例如：“窗前竹影随风动，案上书香伴月明”。注意上下句词性相对，意境协调。
写作应用场景
核心名句“缸面酒华随日转，琴中松韵共风长”可用于描写悠闲的假期生活、退休后的宁静时光，或表达对慢生活的向往。适合用于散文、随笔中描写闲情雅致。
关联知识图谱
唐宋休假制度制度背景
本诗依托宋代官员休沐制度背景创作，反映了当时官员的生活状态。
名句 CLASSIC LINES
缸面酒华随日转，琴中松韵共风长
此联描绘了诗人休沐日饮酒抚琴的闲适场景。酒华随日影流转，琴声与松风共鸣，意境高雅。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待