听霜钟
渺渺飞霜夜，寥寥远岫钟。
出云疑断续，入户乍舂容。
度枕频惊梦，随风几韵松。
悠扬来不已，杳霭去何从。
髣髴烟岚隔，依稀岩峤重。
此时聊一听，余响绕千峰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感淡泊 · 禅悦 · 闲适
创作背景
创作背景
学界主流考证本诗作于戴叔伦大历年间任东阳令时期，为诗人秋冬时节夜宿浙东山间居所时，听到远处山寺钟声有感而作，创作动因源于对山间清寂氛围的审美体察，未涉及具体历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的五言排律体裁，全篇共十二句六韵，严格遵循五言律诗平仄、押韵、对仗规则，是大历年间山水类排律的典型作品。排律起源于南朝齐梁时期，初唐后逐步定型，唐代常用于写景抒怀类创作，在近体诗体系中属于篇幅灵活、可拓展性较强的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为寒夜静听远山钟声时产生的空灵超脱之感，既包含对自然声响之美的细腻体察，也寄寓了诗人远离喧嚣、淡泊从容的人生态度，契合大历时期文人普遍崇尚的禅悦审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“远岫”指远处的山峰，“舂容”形容声音舒缓洪亮的样子，“杳霭”指云雾迷蒙的状态，“髣髴”是“仿佛”的通假写法，“岩峤”指高耸的山峰，“韵松”指钟声和松涛声交融在一起的声响。这些字词都是唐代山水诗中的常用词汇，含义直白易懂，没有生僻义项。
逐句白话释义
霜花漫天的寒夜格外悠远空旷，远处的山峰上传来稀疏的钟声。钟声穿出云层时听起来断断续续，飘进屋里的时候又变得舒缓洪亮。钟声飘过枕头边多次惊醒睡梦，随风飘荡好几次和松涛声交融。悠扬的钟声不停传过来，最后隐没在迷蒙的云雾里不知去往何方。仿佛被山间的雾气阻隔，又好像被重重山峰挡住。这个时候我姑且听上一阵，只觉得剩下的声响回荡在千座山峰之间。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕“霜夜听钟”的核心场景展开，依次描写了钟声的来源、传播过程、带给人的不同感受，以及最终消散的状态，完整呈现了寒夜钟声空灵悠远的特质，表达了诗人在清寂环境中闲适淡泊、超脱世俗的心情。
跨学科 · 是什么
山地地形对声音传播的影响地理学
我们平时听到的声音是靠空气传播的，遇到障碍物的时候会发生反射。山间有很多高低不同的山峰，钟声碰到山壁就会反弹，所以会产生连续不断的回响。我们平时在空旷的山谷里说话也会听到回声，和诗里写的余响绕千峰是同样的原理。山地环境还会减少外界噪音的干扰，所以远处的钟声也能听得很清楚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平缓轻柔，符合寒夜清寂的氛围。每句的断句按照“二二一”或者“二一二”的节奏，比如“渺渺/飞霜/夜，寥寥/远岫/钟”，“出云/疑/断续，入户/乍/舂容”。读到最后两句“此时聊一听，余响绕千峰”的时候，语速要再放慢，最后一个字拖长音，体现出钟声悠远的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗开头的“渺渺飞霜夜，寥寥远岫钟”是很典型的叠词开头的对仗句式，仿写的时候可以先选两个相关的场景元素，前面配上对应的叠词，形成前后呼应的效果。比如可以仿写“淅淅秋风夜，幽幽古寺灯”，“濛濛春雨日，袅袅柳边烟”，只要叠词的意境和后面的场景匹配，就能写出和原句类似的清寂氛围。
名句写作应用指导
核心名句“此时聊一听，余响绕千峰”可以用在三类写作场景中：第一类是写自然体验的文章，比如写登山听到远处的钟声或者水声的时候，可以用这句形容声音悠远的感觉；第二类是写艺术鉴赏的文章，比如听完音乐会、看完展览之后，可以用这句形容作品余韵悠长；第三类是写人生感悟的文章，比如回忆某件影响深远的往事的时候，可以用这句形容事件的长远影响。
关联知识图谱
张继《枫桥夜泊》同主题
两首作品都是唐代描写寒夜听钟声的经典诗作，都以钟声为核心意象烘托清寂空灵的氛围，都寄寓了诗人的羁旅或超脱情怀，都是后世知名度极高的唐诗名篇。
名句 CLASSIC LINES
此时聊一听，余响绕千峰
以极简的笔触勾勒出钟声悠远空灵的特质，将听觉感受转化为视觉化的空间意象。
标签 TAGS
作者 POET
戴叔伦 732年—789年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待