送俞给事知宣州

恳乞江南太守麾,过家为有故山期。

使轩密雨千驺拥,琐闼斜阳一拜辞。

枕底潮鸡参驿鼓,船头沙鸨避牙旗。

此行正及吴羹美,雉尾莼香欲变丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
宋代给事中外任
宋代给事中属门下省要职,掌封驳之权。俞给事恳求外放宣州知州,获准后离京赴任,宋祁作此诗送别,反映了宋代官员“乞郡”的风气与朝廷对官员意愿的优容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代士大夫酬赠诗的典型文体特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着对同僚离京赴任的惜别之情,同时通过想象江南风物,表达了对友人此行得偿所愿的祝贺与羡慕,情感基调雍容典雅。

基础解读 READING

语文核心知识
古代指挥军队的旗帜,诗中代指太守的官职与仪仗。宋代太守出行有专门的旗帜仪仗,象征着地方长官的权力与地位。
琐闼
指宫门,借指朝廷或京官的办公地。俞给事原在朝廷任职,此处描写他在夕阳下辞别朝廷的场景,充满了离别的仪式感。
首联释义
俞给事诚恳地请求去江南担任太守,是因为想顺路回家并有游览故山的约定。这表现了宋代官员对家乡的眷恋和对闲适生活的向往。
颔联释义
离京时,使者车驾在细雨中被众多骑从簇拥,显得威风凛凛;在宫门夕阳的余晖中,他恭敬地行拜礼辞别。这一联对仗工整,写出了送别的庄重气氛。
颈联释义
旅途之中,枕下听到潮水声和鸡鸣声与驿站鼓声相杂,船头的沙鸨鸟避让官船的牙旗。这里通过听觉和视觉描写,生动展现了水路行程的艰辛与生动画面。
尾联释义
这次出行正好赶上江南吴地羹汤最美味的时候,雉尾莼菜香气扑鼻,让人想要变换官服丝线去享受美食。结尾用美食典故,表达了对友人美好生活的祝愿。
送别与祝愿
全诗通过描写送别场景和想象旅途风光,表达了对友人离京赴任的惜别之情,同时以江南美食作结,祝愿友人在任所生活愉快,情感真挚而含蓄。
跨学科 · 是什么
宣州地理地理学
宣州位于江南地区,今安徽省东南部。宋代宣州地处水陆交通要道,气候湿润,物产丰富,特别是水产和蔬菜闻名,是理想的任职之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗,诵读节奏通常为“二二三”或“四三”结构。例如首句“恳乞/江南/太守麾”,语调应平稳庄重,尾联“此行/正及/吴羹美”则可稍显轻快,体现愉悦之情。
句式仿写
可仿写“此行正及……美”句式,用于描写旅行或赴任时恰逢美好事物的情境。例如:“此行正及秋光好,枫叶霜红欲染衣。”
写作应用
“雉尾莼香欲变丝”一句可用于描写江南风物或表达对美食的向往。在游记或美食散文中,可引用此句增添文化底蕴,表现对生活情趣的追求。
关联知识图谱
张翰辞官同典故
尾联化用西晋张翰因思念吴中莼菜羹、鲈鱼脍而辞官归乡的典故,表达对归隐生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

此行正及吴羹美,雉尾莼香欲变丝
此联为全诗名句,通过想象友人抵达宣州时正值莼菜鲜美,巧妙运用张翰莼鲈之思的典故,将送别的离情转化为对友人归隐愿望得以实现的祝贺,意境优美。

标签 TAGS

作者 POET

宋祁 998年-1061年
北宋天圣二年进士,官至翰林学士承旨,著名文学家,宋词代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待