吴江县
四面渔家绕县城，古今名手谩丹青。
菰蒲水浅连江寺，橘柚烟深隔洞庭。
幽鹭下时分野色，远帆归处印天形。
谁知张翰思鲈意，犹胜灵均醉独醒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
仕途羁旅
此诗为作者途经吴江县时所作，具体创作年份虽难确考，但结合诗中“谁知张翰思鲈意”一句，可推断作于其仕宦生涯期间。诗人借张翰辞官归乡的典故，抒发自身羁旅天涯、渴望归隐的内心矛盾与感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了唐代以后诗歌艺术形式的成熟。七言律诗要求颔联、颈联必须对仗，本诗结构严谨，气象宏大，是宋诗中描写江南水乡风光的佳作。
情感 · 解读
诗歌核心情感为厌倦仕途、向往归隐。诗人通过描绘吴江县优美的自然风光与闲适的生活图景，引出对张翰莼鲈之思的共鸣，表达了渴望摆脱官场羁绊、回归自然本真的强烈愿望，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
谩
“谩”字意为徒然、空自。诗中说古今名手画不出吴江美景，是徒劳的。突出了吴江自然风光的生动与神韵，是任何画笔都难以描绘的，表达了诗人对眼前景色的极高赞誉。
灵均
“灵均”是战国时期楚国诗人屈原的字。屈原在《渔父》中表达了自己“众人皆醉我独醒”的痛苦与高洁。诗人在此处引用屈原的典故，是为了与张翰的归隐形成鲜明对比。
逐句释义
县城四面环绕着渔家，古今著名画师想画好它都是徒劳。菰蒲生长在浅水中连接着江边的寺庙，橘柚林在烟霭深处隔断了洞庭山。白鹭飞落时分开了原野的景色，远处的帆船归来处印在天幕上。谁能理解张翰思念鲈鱼的心情，那胜过屈原独自清醒的痛苦。
核心主旨
这首诗通过描写吴江县优美的水乡风光，运用张翰和屈原的典故，表达了诗人对自然美景的热爱，以及对归隐生活的向往和对仕途羁旅的厌倦，体现了旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
吴江县位于太湖平原，地势低平，河道纵横交错。这种地理环境造就了“四面渔家”的独特景观，反映了江南水乡人与水共生、依水而居的聚落分布特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓，体现水乡的宁静。首联读出赞叹语气，颔联和颈联语速稍慢，展现画面感。尾联“谁知”二字重读，“犹胜”二字拖长，表达出诗人对张翰选择的肯定与深思。
句式仿写
可仿写“幽鹭下时分野色”一句，运用“动词+时+动词+宾语”的结构描写动态画面。例如：“归燕去时剪春色，游鱼跃处破波光。”通过动词的精准运用，展现景物的动态美。
写作应用
“菰蒲水浅连江寺，橘柚烟深隔洞庭”一联，可用于描写江南水乡、湖光山色或朦胧烟雨的散文写作中。通过罗列植物名称与自然意象，营造出深邃、幽静的意境，增强文章的画面感与文化韵味。
关联知识图谱
张翰人物关联
张翰，字季鹰，西晋文学家，吴郡吴县人。因见秋风起，思念家乡莼菜羹、鲈鱼脍，遂辞官归乡，诗中引用其典故表达归隐之意。
屈原人物关联
屈原，字灵均，战国时期楚国诗人。其“众人皆醉我独醒”的典故被诗人用来与张翰对比，反衬归隐生活的可贵。
名句 CLASSIC LINES
谁知张翰思鲈意，犹胜灵均醉独醒
此联为全诗核心名句，通过晋代张翰与战国屈原的典故对比，深刻揭示了诗人的人生价值取向。诗人认为张翰顺应本心、及时归隐的智慧，远胜于屈原众人皆醉我独醒的痛苦坚守，体现了宋人独特的理性人生观。
标签 TAGS
作者 POET
李贯
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待