送吕少府

共醉流芳独归去,故园高士日相亲。

深山古路无杨柳,折取桐花寄远人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
送别友人创作
本诗为中唐时期所作,是诗人送别任职县尉的吕姓友人归乡时创作的作品。学界考证创作时间约为大历年间,当时诗人正任职地方官吏,在南方山地驿路为友人饯行时写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,形成于初唐时期,成熟于盛唐,属于中国古典诗歌的核心体裁之一。每首共4句,每句7字,有严格的平仄、押韵、对仗格律要求,历代均有大量经典作品传世。本诗属于平起首句不入韵的标准七言绝句,完全符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人的真挚不舍,对友人归乡后闲适生活的美好期许,以及不拘泥于传统送别形式、以真心相赠的赤诚心意。历代主流解读均认为本诗情感质朴自然,没有送别诗常见的悲戚基调,整体氛围温暖明朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
少府是唐代对县尉的称呼,是县一级的基层官吏。流芳在这里指酒宴上飘散的酒香。高士指居住在家乡的贤德、隐居人士。桐花指梧桐树上开放的花,春季绽放颜色多为淡黄绿色。折柳是古代传统的送别习俗,古人送别时会折下柳枝赠予友人。远人指远行的友人,这里指吕少府。
逐句白话释义
第一句的意思是你我一同畅饮浸着酒香的酒宴之后,你独自踏上了归乡的路程。第二句的意思是回到家乡之后,你每天都能和当地的贤德人士相伴相交。第三句的意思是这深山里的古驿路旁,没有送行时习惯折的杨柳。第四句的意思是我只好折下一枝桐花,寄给将要远行的你。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别归乡的友人吕少府时所作,通篇没有华丽的辞藻,也没有悲伤的情绪。诗人通过深山无柳、折桐花代赠的细小细节,抒发了对友人的不舍牵挂,也传递出对友人归乡生活的美好祝愿。整首诗情感真挚朴素,读来温暖动人。
跨学科 · 是什么
桐花生物特征植物学
桐花是梧桐的花,梧桐属于锦葵科梧桐属的落叶乔木。桐花的花期在每年的4到5月,花型小巧呈淡黄绿色,有淡淡的清香味。梧桐在我国南方地区分布十分广泛,北方相对少见。除了观赏价值之外,梧桐的种子、树皮还可以入药使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句七字可以在第四字后做短暂停顿,节奏为二二三式。第一句“共醉流芳/独归去”语气平缓,读出饯别后的怅然感。第二句“故园高士/日相亲”语气略带轻松,读出对友人的期许感。第三句“深山古路/无杨柳”语调略微上扬,读出淡淡的遗憾感。第四句“折取桐花/寄远人”语气放缓加重,读出满满的真挚感。
基础句式仿写
可以仿写本诗“无XX,折取XX寄远人”的转折句式,用来表达在条件有限的情况下依然用心传递心意的内容。仿写时注意前后事物要有替代关系,符合场景逻辑。比如可以仿写“江岸滩头无梅花,折取山茶赠友人”,也可以仿写“塞外关城无芳草,摘得星子寄家书”。仿写的句式既可以用在古诗词创作里,也可以用在现代文的抒情场景中。
名句写作应用
名句“深山古路无杨柳,折取桐花寄远人”可以用在多种写作场景中。首先可以用在写送别、思念亲友的记叙文里,用来表达自己条件有限但心意十足的状态。也可以用在关于友谊、仪式感的议论文里,作为论据证明心意比形式更重要的观点。还可以用在写给异地亲友的书信、贺卡里,增加文字的古典韵味和温情氛围。
关联知识图谱
折梅寄远同类送别习俗
折柳送别和折梅寄远都是中国古代常见的送别赠物习俗,都是将植物作为情感载体,用来表达对亲友的牵挂和思念。二者都有悠久的历史,在古典诗词中经常出现,是极具中国文化特色的抒情意象。

名句 CLASSIC LINES

深山古路无杨柳,折取桐花寄远人
这两句突破了传统送别诗折柳赠别的固定范式,意象清新灵动,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待