怨女曲

空原悲风吹苜蓿,胡儿饮马桑干曲。

谁家女子在毡城,呜呜夜看星河哭。

黄金为闺玉为宇,平生不出人稀睹。

父怜母惜呼小名,择对华门未轻许。

干戈漂荡身如寄,绿鬓朱颜反为累。

朝从猎骑草边游,暮逐戎王沙上醉。

西邻小姑亦被虏,贫贱思家心更苦。

随身只有嫁时衣,生死同为泉下土。

出门有路归无期,不归长愁归亦悲。

女身软弱难自主,壮士从姑不如女。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悲悯
创作背景
宋金对峙背景
南宋时期,宋金战争频繁,金兵南下侵扰,大量百姓与女子被掳掠至北方。本诗即以此为背景,通过虚构或典型化的艺术形象,真实反映了战乱年代女性的悲惨命运。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言古诗体裁,不讲究严格格律,形式自由奔放,适宜铺陈叙事与抒发深沉情感,继承了汉魏乐府感于哀乐、缘事而发的现实主义传统。
情感 · 解读
全诗通过描写女子被掳北地的悲惨遭遇,抒发了对战争残酷的深切悲悯,对命运无常的无奈,以及对造成骨肉分离的社会现实的沉痛控诉。

基础解读 READING

语文核心知识
苜蓿
一种多年生开花植物,常作牧草。诗中用来描写北方边塞的荒凉景象,暗示这是胡人放牧之地。
桑干曲
指桑干河的弯曲处。曲,指河流弯曲的地方。这里点明了故事发生的地点在北方的河边。
毡城
指胡人居住的帐篷群落。毡,指毛毡,是制作帐篷的材料。这里代指北方少数民族的聚居地。
逐句释义
空旷的原野悲风吹拂着苜蓿草,胡人在桑干河弯处饮马。这是谁家的女子住在毡帐城里,夜晚对着星河呜呜哭泣。曾经黄金做闺房玉石做屋宇,平生不出闺门外人难得一见。父母怜爱叫着小名,挑选高门大户并未轻易许配。战乱漂泊身世如寄居,黑发红颜反而成了拖累。早上跟随猎骑在草边游玩,晚上追逐戎王在沙上醉酒。西邻的小姑也被俘虏,贫贱思念家乡心里更苦。随身只有出嫁时的衣服,无论生死终将化为黄泉泥土。出门有路归期却无望,不归长愁归去也是悲伤。女身软弱难以自己做主,壮士随姑投降还不如女子。
核心主旨
这首诗描写了一位养在深闺的女子在战乱中被掳掠到北方的悲惨遭遇。她从原本优越的生活跌落风尘,被迫随军漂泊。诗歌通过她的遭遇,反映了战争给人民带来的深重苦难,同时也赞扬了女子在绝境中比男子更有骨气的精神。
跨学科 · 是什么
桑干河地理学
桑干河是海河的重要支流,位于今河北省西北部和山西省北部。在古代,它是中原农耕文明与北方游牧文明的分界线之一,经常出现在边塞诗中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语调沉郁顿挫。前四句写景叙事要平缓中透出悲凉;中间写女子身世转折处语速稍快,表现动荡感;最后两句议论要重读,读出沉痛与讽刺的意味。
句式仿写
可仿写“黄金为闺玉为宇”这一句式,运用比喻和排比手法描写环境或人物的特质。例如:“清风为伴月为友,平生最爱山中游。”
写作应用
“女身软弱难自主,壮士从姑不如女”可用于议论文写作中,论证“气节与性别无关”或“逆境中的人格光辉”等主题,作为有力的论据素材。
关联知识图谱
战争与民生同主题
本诗与杜甫《三吏》《三别》同样关注战争对百姓造成的痛苦,体现了现实主义的人道主义精神。

名句 CLASSIC LINES

女身软弱难自主,壮士从姑不如女
此二句为全诗主旨升华之笔,通过女子与壮士的对比,深刻揭示了在极端战乱环境下,女性虽体弱却展现出超越男性的坚韧与尊严,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

刘子翚 1101年-1147年
两宋之交理学家、诗人,朱熹的老师之一,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待