湆淡滩

南来瓯粤无平陆,林峦起翠波腾绿。

扶舆政恐犯霜露,买舟傥可休僮仆。

清滩白昼雷霆作,乱石惊湍犬牙错。

平生珍重千金躯,舟子一篙那可托。

飘摇叶漾势转急,釜灶倾颓不能立。

眼看白浪散银山,蛟螭百怪堂堂出。

人皆乘险欲趋利,我不安行悔可及。

吁嗟世路风波猛,巧阱危机暗驰骋。

江湖溺舟犹自戒,势利溺人终莫省。

矫情镇物未足言,书此聊为后来警。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民
创作背景
仕途奔波
朱熹一生多次往返于福建、江西、浙江等地讲学与从政,此诗当作于其南行途中。诗中提到的瓯粤之地与险滩,印证了作者在南方山区奔波的经历。创作动因在于通过行舟遇险的亲身经历,引申出对官场与世道人心的深刻批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,全诗共二十二句,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放,适合铺陈叙事与抒发激烈情感。七言古诗源于汉魏乐府,至唐代达到高峰,是宋代文人表达深沉思想的重要载体。此诗笔力雄健,气势磅礴,体现了作者深厚的古文功底。
情感 · 解读
诗中通过描绘湆淡滩的惊险与行舟的艰难,寄托了作者对人生世路的深刻思考。核心情感由对自然险境的恐惧,转化为对社会危机的警醒,体现了宋代士大夫深沉的忧患意识。全诗情感由惊心动魄转为沉痛反思,最终归于对后人的劝诫。

基础解读 READING

语文核心知识
瓯粤
指浙江与福建、广东一带的泛称。这里指作者南行经过的南方山区。这一带地形复杂,山多水急。作者用此词点明行程的地理位置。
扶舆
指乘坐马车。扶舆原意指盘旋而上,这里代指车驾。作者因为担心霜露侵袭,所以改走水路。这是交代换乘船只的原因。
白话释义
南行来到瓯粤之地,没有平坦的陆地,山林起伏如翠波翻腾。担心坐车冒犯霜露,买船或许能让仆人休息。清滩上白天如雷霆作响,乱石急流像犬牙交错。平生珍重千金之躯,怎敢托付给船夫的一根竹篙。船像落叶飘摇,势头转急,锅灶倾倒无法站立。眼看白浪像银山散开,蛟龙百怪堂堂而出。人们都冒险求利,我若不安稳前行后悔莫及。唉,世路风波凶猛,暗藏巧阱危机。江湖沉舟尚且警惕,势利溺人终不醒悟。矫情镇物不必多说,写下此诗聊作后人警示。
核心主旨
这首诗通过描写在湆淡滩行船的惊险经历,表达了作者对生命安全的珍视。同时,作者由自然界的险滩联想到社会人生的险恶,告诫人们不要为了追逐名利而陷入危险的境地。全诗主旨在于劝诫世人看清势利背后的危机。
跨学科 · 是什么
地形地貌地理学
诗中提到“无平陆”、“林峦起翠波腾绿”,描写了南方山区地形起伏大、平原少的特点。这种地形使得水流湍急,形成了险滩。这是南方丘陵地带典型的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前四句应平稳叙述,体现行程的开始。中间描写险滩的句子,如“清滩白昼雷霆作”,语速要加快,语气要紧张,模拟惊险的场面。最后几句议论要读得沉稳有力,体现警示意味。
句式仿写
可以模仿“江湖溺舟犹自戒,势利溺人终莫省”的句式进行仿写。例如:“水火无情犹可避,人心难测终难防”。通过对比两种不同的事物,表达深刻的哲理。
写作应用
在写作关于“风险”、“名利”、“诱惑”等主题的作文时,可以引用“江湖溺舟犹自戒,势利溺人终莫省”这句诗。用来论证人们往往忽视无形危险的观点,增加文章的哲理深度。
关联知识图谱
行路难(乐府主题)同主题
本诗描写行舟之险,与乐府旧题《行路难》表现世路艰难的主题一脉相承,均借行旅之艰喻人生之难。

名句 CLASSIC LINES

江湖溺舟犹自戒,势利溺人终莫省
此联以江湖之险喻世路之危,指出人们往往畏惧有形的水火之灾,却对无形的势利陷阱毫无防备。该句对比鲜明,哲理深刻。

标签 TAGS

作者 POET

刘子翚 1101年-1147年
两宋之交理学家、诗人,朱熹的老师之一,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待