途中
小市犹依海，横桥欲跨汀。
雨余榕径冷，春晚苧田青。
薄宦低豪气，浮生惜壮龄。
急流归亦好，忧患饱曾经。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感人生 · 羁旅 · 自省
创作背景
赴任夔州通判途中
此诗作于南宋乾道六年（1170年）闰五月，陆游由山阴（今浙江绍兴）出发，赴任夔州（今重庆奉节）通判的旅途中。此次任命是陆游因“交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵”被罢官闲居四年后，首次复出任地方官，心境复杂。诗中“小市”、“横桥”、“榕径”、“苧田”等意象，符合其自福建、江西入蜀的沿途地理风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，以八句四联、对仗工整、平仄协调为基本格律要求，是唐宋以来文人抒情言志的重要诗体。陆游此诗严格遵循五律格律，结构严谨，体现了其深厚的诗学功底。
情感 · 解读
本诗核心情感交织着羁旅之愁与人生之思。前两联描绘赴任途中的荒僻景象，暗含旅途孤寂与环境的陌生感。后两联直抒胸臆，既有对微官薄宦、壮志难酬的无奈，又有历经忧患后对“急流勇退”这一人生选择的认同与感慨，情感复杂而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“小市”：规模不大的集市或市镇。“依海”：靠近海边或大湖。“横桥”：横向架设的桥梁。“汀”：水边平地或小洲。“雨余”：雨后。“榕径”：两旁种有榕树的小路。“春晚”：春末。“苧田”：种植苎麻的田地。“薄宦”：卑微的官职。“豪气”：豪迈的气概。“浮生”：虚浮不定的人生。“壮龄”：壮年时期。“急流”：湍急的水流，喻指险恶的官场或人生境遇。“忧患”：困苦患难。“饱”：充分地。“曾经”：经历过。
逐句白话释义
首联：一个小小的市镇还依傍着海边，一座横跨的桥梁仿佛要飞越水中的沙洲。颔联：雨后，榕树掩映的小路透着凉意；春末时节，苎麻田里一片青翠。颈联：卑微的官职压抑了我的豪情壮志；短暂的人生让我珍惜这壮年时光。尾联：在湍急的水流中选择归隐也是好的，因为我已经饱尝了人生的忧愁与患难。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游赴任途中的纪行与抒怀之作。前四句写景，描绘了沿途所见荒僻、清冷而又带有生机的自然与人文景象。后四句转入抒情，直接表达了对官职卑微、壮志难酬的无奈，以及对人生短暂、忧患频仍的深刻体验，最终以“急流归亦好”收束，流露出历经沧桑后对归隐生活的认同和一丝超脱。
跨学科 · 是什么
宋代闽赣地理环境地理学
诗中“榕径”与“苧田”是典型的地理与物产标识。榕树是热带、亚热带常见树种，在福建、两广等地尤为繁茂，诗中“榕径”反映了陆游行经福建一带的地理景观。苎麻是中国古代重要的纤维作物，多产于长江流域及以南地区，“苧田”则对应了江西、湖南等地的农业景观。这两处细节精准地勾勒出诗人从东南沿海向内陆行进的路线。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言律诗，诵读时应遵循“二三”或“二一二”的基本节奏。首联“小市/犹依海，横桥/欲跨汀”，语气平稳，带出画面。颔联“雨余/榕径冷，春晚/苧田青”，可稍作停顿，读出清冷与生机的对比。颈联“薄宦/低豪气，浮生/惜壮龄”，语调转为沉郁，重音落在“低”、“惜”二字。尾联“急流/归亦好，忧患/饱曾经”，语气转为坚定而略带沧桑，收束全诗。
对仗句式仿写
本诗颔联“雨余榕径冷，春晚苧田青”是工整的写景对仗。仿写要点：1. 时间/条件状语对仗（雨余/春晚）；2. 景物名词对仗（榕径/苧田）；3. 形容词谓语对仗（冷/青）。示例仿写：“风定荷香远，月升竹影斜。”
名句写作应用
“急流归亦好，忧患饱曾经”可用于表达在经历挫折、看透世事后，选择放下或转向新生活的豁达心态。适用于人生感悟、选择与放下、经历与成长等主题的写作。例如，在论述“人生的智慧在于知进退”时，可引用此句作为论据。
名句 CLASSIC LINES
急流归亦好，忧患饱曾经
凝练表达了陆游历经宦海沉浮后的人生感悟。“急流归亦好”化用“急流勇退”典故，暗含对官场倾轧的厌倦与对归隐的向往；“忧患饱曾经”则概括了其因主张抗金而屡遭打击的坎坷经历。
标签 TAGS
作者 POET
刘子翚 1101年-1147年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待