和士特栽果十首 来禽
粲粲来禽味独香，孤根谁徙向天涯。
好寻青李相遮映，风味应同逸少家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 抒怀
创作背景
酬唱赠答
本诗为刘子翚与友人士特之间的酬唱赠答之作，属于组诗《和士特栽果十首》中的第七首。创作背景源于友人在庭院中栽种果树，诗人以此作诗相和。宋代文人雅士流行园林种植之风，常以栽花种树寄托情怀，此诗正是在此文化背景下创作，旨在通过品评果木来交流情感、切磋诗艺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。体裁源于汉代歌谣与民歌，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。具有篇幅短小、格律严谨、意境深远的特点，要求在极短的篇幅内表达完整的意象与情感。在历代文体地位中，七言绝句以其声律和谐、朗朗上口而著称，是文人抒发情怀、酬唱应答的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为咏物寄情，通过对来禽花果的描绘，寄托了诗人对高洁品格的向往。情感层次由对果实外观与香味的喜爱，转入对孤根远徙的身世之感，最后升华为对文化风雅的传承。历代主流解读认为此诗既是对友人的回应，也是诗人自身精神追求的写照，体现了宋代文人以物比德的传统。
基础解读 READING
语文核心知识
来禽
来禽是林檎的别称，也就是现在的沙果或花红。这种水果外形酷似苹果但个头较小，成熟时色泽鲜艳，味道香甜。在古代诗词中常被提及，是常见的观赏与食用兼备的果树。名称由来据说是因为其果实香味浓郁，能吸引禽鸟飞来啄食，故而得名。
逸少
逸少是东晋著名书法家王羲之的字。王羲之被后人尊称为“书圣”，他的书法艺术登峰造极。在古代文学作品中，常以“逸少”代指王羲之，用以借代高雅的文化艺术氛围或魏晋风度。本诗中用此称呼是为了引出关于李子的典故。
诗句释义
鲜艳美好的来禽果实味道独特清香，是谁把这孤单的树根移植到了天边？它最好去寻找青李树相互遮掩映衬，这样的风味情调应该和当年王羲之家的一样。诗句字面意思清晰，表达了对来禽果的喜爱和对种植搭配的建议。
核心主旨
这首诗通过赞美来禽果实的色香味，表达了诗人对这种果树的喜爱之情。同时通过建议来禽与青李相配，引经据典，将普通的果树种植提升到了风雅的艺术高度。全诗语言清新自然，既写物又写人，寄托了诗人对美好生活的向往和对高雅情趣的追求。
跨学科 · 是什么
物种溯源植物学
来禽在植物学上属于蔷薇科苹果属植物，学名为花红。其果实成熟后呈黄或红色，外形美观，香气浓郁。作为中国传统果树，栽培历史悠久，既可鲜食又可加工成果干或果酒。诗中提到的“粲粲”二字，准确描绘了其果实色泽鲜艳的生物学特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用轻快明朗的语调。第一句“粲粲来禽”要读出喜悦赞美之情，“味独香”三字可稍作停顿以示强调。第二句“孤根谁徙”带有疑问语气，语调微扬。后两句“好寻”“应同”要读出建议与肯定的口吻，节奏舒缓，体现风雅之趣。
句式仿写
可仿照“好寻……相……，风味应同……”的句式进行写作练习。例如：“好寻翠竹相掩映，风味应同板桥家。”通过模仿，学习如何在写作中运用典故和借景抒情的手法，提升语言的表现力和文化内涵。
写作应用
在描写植物或表达生活情趣的作文中，可引用“粲粲来禽味独香”来形容果实的美好。在谈论文化传承或生活品味时，可引用“风味应同逸少家”来表达对高雅境界的追求。这些引用能使文章语言更加典雅，增添文化底蕴。
关联知识图谱
王羲之同典故|人物关联
诗中“逸少”即指王羲之，通过其爱李的典故赋予果树文化内涵。
名句 CLASSIC LINES
好寻青李相遮映，风味应同逸少家
此两句为全诗核心名句，巧妙运用王羲之爱李的典故。诗人建议来禽寻找青李相互遮映，认为这样便拥有了王羲之（逸少）家的风味。诗句将植物种植提升到了文化审美的高度，体现了诗人对风雅生活的追求。后世多以此句形容果木配置之雅或借指对魏晋风度的追慕。
标签 TAGS
作者 POET
刘子翚 1101年-1147年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待