周元仲将出山有愁别园林后夜春之句因作此诗留之
山馆春来特地幽，岸巾何日不同游。
花随石壁高低发，水绕茅檐左右流。
叵我三杯真性适，咍台一枕万缘休。
山中乐事端如许，为底周郎不肯留。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感深情
创作背景
送别留友
此诗为刘子翚所作，旨在挽留即将出山的友人周元仲。因周氏有“愁别园林后夜春”之句，诗人感其意而以此诗相留，借山中乐事劝慰友人不必急于出仕，体现了南宋初期士人对于出处的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层精研诗艺、追求法度的文体风尚，在文学史上体现了宋诗议论化、才学化的演变趋势。
情感 · 解读
诗人通过对山居环境清幽美景的细腻描绘与闲适生活的渲染，表达了对友人的真挚挽留。情感由景入情，层层递进，既有对隐逸生活的自得，也有对友人离去的惋惜与不解，情真意切。
基础解读 READING
语文核心知识
特地
意为“特别”、“格外”。在诗中用来形容春日山馆的幽静程度超乎寻常，强调了环境的清幽与独特，表达了诗人对山居环境的喜爱之情。
岸巾
指把头巾推起，露出前额，形容衣着不拘礼法、洒脱随意的样子。这里表现了诗人在山居生活中无拘无束、自由自在的闲适状态。
首联释义
春天来到山间馆舍，这里显得格外幽静。我们何时能不戴头巾、无拘无束地一同出游呢？诗人开篇点明环境并发出邀约。
颔联释义
野花顺着石壁的地势高低错落地开放，溪水绕着茅屋的屋檐向左右两边流去。这两句描写了山居周围美丽的自然景色。
颈联释义
喝上三杯酒，真性情感到舒适自在；靠在枕头上睡一觉，世间万种缘分都暂且放下。这描写了诗人闲适的生活状态。
尾联释义
山中的快乐事情确实就像这样，为什么周郎你却不肯留下来呢？诗人直接发问，表达挽留之意。
留友共隐
这首诗通过描写山馆春日的幽美景色和诗人闲适自在的生活，极力渲染山中生活的乐趣，以此劝说友人周元仲不要出山，表达了诗人对隐居生活的喜爱和对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
山地微气候地理学
诗中提到“水绕茅檐左右流”，说明山馆附近水源丰富。山地地形起伏大，水流顺着地势形成溪流环绕房屋，这是山地民居常见的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓平和。首联“山馆/春来/特地幽”，语调轻柔；颔联“花随/石壁/高低发”要对仗工整，重音落在“高低”与“左右”上；尾联问句“为底/周郎/不肯留”要读出挽留与疑惑的语气。
对偶仿写
颔联“花随石壁高低发，水绕茅檐左右流”是极佳的对偶句。可仿写描绘景物，如“鸟逐云山远近飞，风穿柳岸东西舞”，注意名词对名词、动词对动词、方位词对方位词。
写景应用
“花随石壁高低发，水绕茅檐左右流”可用于描写自然风景、乡村生活或表达人与自然和谐相处的作文中，展现环境的清幽与生机。
关联知识图谱
理学家诗人同作者
刘子翚为南宋理学家，其诗多受理学影响，风格清淡，此诗可见其性情。
名句 CLASSIC LINES
花随石壁高低发，水绕茅檐左右流
以极具画意的笔触描绘了山居自然之美。对仗工整，自然灵动，生动展现了人与自然和谐共处的理想境界。
标签 TAGS
作者 POET
刘子翚 1101年-1147年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待