清泉亨老寄鼓枕二首其一

刘子翚 · 宋

团团鼓枕样新传，竹簟绳床得饱眠。

耳界若闻声外意，不须挝击也铿然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感禅悦

创作背景

酬答赠物

此诗为刘子翚酬答友人清泉亨老馈赠鼓枕而作。诗中通过描写收到礼物后的使用体验，借物喻理，表达了对友人深厚情谊的感谢，同时借机阐发禅宗关于声色与悟道的见解，兼具生活情趣与哲理深度。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代禅僧抒发悟道心境的常用体裁。

情感 · 解读

核心情感聚焦于禅宗修行带来的内心宁静与法喜。诗人通过对日常生活场景的描绘，展现了超越世俗喧嚣、回归本真自性的精神境界，体现了宋代禅林随缘任运、安闲自适的主流情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识

团团

形容词，意为圆滚滚的样子。这里用来形容鼓枕的形状，像一个小圆鼓一样，非常生动形象。这个词语让人一下子就能想象出枕头可爱的外观，也暗示了它像鼓一样中空的特点。

鼓枕

名词，指一种形状像鼓的枕头。这种枕头中间是空的，两头有皮面，可能可以发出声音。诗人收到这个特别的礼物，觉得非常新奇，特意写诗来记录它的妙处。

诗句白话释义

圆圆的鼓枕样式是新近流传出来的，躺在竹席和绳床上睡得非常香甜安稳。耳朵如果能听到声音之外的深意，那么不需要敲击，这鼓枕也能发出铿锵悦耳的声音。

借物明理

这首诗表面上是写感谢朋友送来的鼓枕，让自己睡了个好觉。实际上是在讲一个道理：真正的声音不在外面，而在心里。只要心里明白了道理，不用敲鼓也能听到美妙的声音，这是一种很高明的精神境界。

跨学科 · 是什么

竹簟地理学

指竹席，是夏天常用的纳凉寝具。竹子导热性能好，躺在上面感觉很凉快。在古代，竹席是南方地区非常普遍的生活用品，诗人提到它，说明当时天气可能比较热，也体现了生活的简朴。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

朗读这首诗时，节奏要舒缓平和。前两句'团团/鼓枕/样新传，竹簟/绳床/得饱眠'读出安闲舒适的感觉。后两句'耳界/若闻/声外意，不须/挝击/也铿然'要读出顿悟的惊喜，'铿然'二字要读得响亮有力，体现内心的豁然开朗。

句式仿写

可以模仿'不须……也……'的句式进行写作练习。例如：'心中若有桃花源，不须远行也自闲'。这种句式强调内在心境对外在状态的超越，非常适合用来表达豁达、自信的人生态度。

写作应用

在写关于'心境'、'感悟'、'宁静'等主题的作文时，可以引用'耳界若闻声外意，不须挝击也铿然'。这句诗可以用来说明：只要我们内心丰富、有追求，即使环境简陋、条件有限，也能感受到生活的美好和生命的力量。

关联知识图谱

宋代理学家同作者

刘子翚为宋代著名理学家，虽为儒者，但与禅僧交往密切，诗中常含禅理。

名句 CLASSIC LINES

耳界若闻声外意，不须挝击也铿然

此联为全诗诗眼，深得禅宗“不立文字，直指人心”之精髓。诗人提出若能领悟声音之外的真意，即便不敲击鼓枕，内心亦能发出铿然之声。此句以声喻心，打破了感官的局限。

标签 TAGS

禅悦哲学地理学物理学社会学

作者 POET

刘子翚 1101年-1147年

两宋之交理学家、诗人，朱熹的老师之一，《宋史》有传

清泉亨老寄鼓枕二首 其一