送从叔程归西川幕

卢纶 · 唐

千山冰雪晴，山静锦花明。

群鹤栖莲府，诸戎拜柳营。

浪依巴字息，风入蜀关清。

岂念在贫巷，竹林鸣鸟声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感期许 · 淡泊 · 送别 · 闲适

创作背景

送别赴西川幕府任职

本诗为中唐大历年间创作，是诗人送别族叔卢程前往西川节度使幕府就任时所作。彼时西川局势稳定，节度使广纳贤才，入幕府为中唐文人重要的仕进路径之一。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属唐代近体诗范畴。全篇共八句四十字，严格遵循近体诗平仄、押韵、对仗规范。五言律诗成型于初唐，在中唐时期发展成熟，是唐代文人创作的主流体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，一是送别从叔赴任的诚挚嘉许与美好祝愿，肯定其任职西川幕府的才干与价值；二是诗人自况贫居乡野、与竹林鸣鸟相伴的淡然心境，整体情感平和真挚，无悲戚愁怨的底色。

语文核心知识

重点字词注释

莲府是对幕府的美称，古人称幕府为莲幕。柳营原指汉代周亚夫的细柳营，这里代指西川节度使的军帐。巴字指巴江，河道曲折形似巴字。蜀关指蜀地的关隘。贫巷指诗人居住的简陋里巷。竹林是诗人居所旁的景物，暗含隐士志趣。

逐句白话释义

初晴后的千山覆盖着冰雪，山间寂静，锦色的花鲜明盛放。成群的仙鹤栖息在幕府之中，各部族首领都来参拜军营。波浪顺着形似巴字的巴江平缓流动，清风吹入蜀地关隘格外清爽。我哪里会在意住在简陋的贫巷里，只听竹林中的鸟鸣声就足够惬意。

核心主旨与内容概括

本诗是一首送别诗，开篇先描写蜀地的秀美风光，接着赞美从叔任职的幕府威仪与西川的安定局势，最后转写自己安于贫居、淡泊闲适的生活状态，既表达了对从叔的美好祝愿，也展现了诗人不慕荣利的心境。

读写应用

诵读指导

诵读时首联语速放缓，语调开阔舒展，读出冰雪初晴的辽远感。颔联语速稍提，语调明快，读出赞美肯定的语气。颈联语调轻柔舒缓，读出蜀地清宁平和的氛围。尾联语速放缓，语调淡然松弛，读出安贫乐道的闲适感。

句式仿写指导

可以仿写本诗“景+事+情”的三层结构，开篇先描写目的地的特色景物，中间部分陈述送别对象的相关事件，结尾部分抒发自身的心境或情感。也可以仿写颔联、颈联的对仗句式，用同类意象组合形成工整的对偶表达。

名句应用场景

“浪依巴字息，风入蜀关清”可以用于描写蜀地风光的作文中，也可以用来指代某一地区局势安定、社会祥和的状态，还可以在写给前往四川任职、求学的亲友的祝福语中使用，表达对当地安稳环境的赞美与美好期许。

浪依巴字息，风入蜀关清

本句以蜀地特有地理意象刻画西川的安宁风貌，对仗工整，意境清旷。