语文核心知识
适意
适意，意为顺心、舒适。诗中指顺应自己的心意生活，不被外界功名利禄所束缚。这是诗人推崇的生活态度，也是全诗的情感基调。
谪仙
谪仙，原指神仙被贬下凡，后特指唐代大诗人李白。诗中用来称赞友人李平之的才华与豪放气度可比肩李白。
诗句白话释义
人生最重要的是顺心如意，自己折磨自己真是太傻了。百年人生就像一场梦，富贵荣华又有什么用呢？我这一生尘缘浅薄，身体疲弱支撑不住。繁华世界难道不好吗？只是我自己心里已经厌倦了。回来时自己嘲笑自己，拍着手长长叹息。人生就是图个快乐，建功立业要等到什么时候？两位李君近来豪放不羁，胸怀高远不卑微。李白虽然已经去世，但他那豪放的风度仿佛就在这里。平子的诗韵超凡脱俗，豪迈飘逸真是我的老师。万事付诸一笑，不再去计较得失成败。邵公在简陋的屋檐下，操心国事常常处于忧危之中。研读《周易》与《春秋》，忧愁与快乐总是相伴相随。平日里谈论国家利害，仿佛可以鞭挞蛮夷。近来也能稍稍放松，说说笑笑随着孩童嬉戏。平时像这两位君子，真适合在朝廷做官。人难道不能自我反省吗？何必非要去求神问卜。漫游世事恐怕难免，千万不要有一丝一毫的差错。世间之事足以此反复无常，纷纷扰扰都是这样。做错事本来不值一提，但为了情谊也会去做。请把这话写在座位右边，正好可以作为我的座右铭。前面说的话都是开玩笑的，未来的日子还可以追回。
核心主旨
这首诗通过戏谑的方式，表达了诗人对人生苦短、应顺心适意的看法。诗人既赞赏了李平之的豪放，也委婉劝慰李德邵不要过于忧国忧民而苦了自己，希望友人能自我反省，在复杂的世事中保持清醒。