送郑公老少卿赴吉州三首 其一

千里能来两郑公,百年英烈尚遗风。

笙歌少让他时胜,犴狱应从到日空。

画戟行程春色里,邮亭离恨雨声中。

不辞远为宗风去,一瓣香缘六一翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 送别
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人郑公老少卿赴吉州(今江西吉安)任职而作。吉州为欧阳修故乡,诗人以此为契机,寄寓了深厚的文化期许与政治勉励。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,体现了宋代士大夫酬赠诗的典型文体特征。
情感 · 解读
诗中既有对友人离别的依依不舍,又饱含对其才干与政绩的推崇。情感基调哀而不伤,将私人离愁融入对友人仕途前景的乐观期许之中。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「郑公」指郑公老少卿,是对友人的尊称。「英烈」指刚正有为之士。「笙歌」指音乐歌唱,代指繁华景象。「犴狱」指监狱。「画戟」是有彩饰的兵器,代指官员仪仗。「邮亭」是古代驿馆。「六一翁」指欧阳修,号六一居士。
逐句释义
不远千里而来的是两位郑公,百年来英烈的风骨尚存遗风。未来的歌舞繁华应让位于治世之功,监狱在你到任之日就会清空。仪仗行进在明媚的春色之中,驿站离别之际充满了雨声里的离愁。不辞路途遥远为了传承宗风而去,是为了点燃一瓣心香祭拜欧阳修。
核心主旨
这首诗通过送别友人郑公老前往吉州任职,赞扬了他清正廉洁、善于治理的才能。同时,因为吉州是欧阳修的故乡,诗人也表达了对这位文坛先贤的敬仰之情,勉励友人继承先贤遗志。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
吉州地处江南西路,属亚热带季风气候。春季雨水充沛,万物复苏,诗中「春色」与「雨声」准确反映了当地春季气候特征,即温暖湿润、降水频繁的自然地理现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而不失深情。首联平稳有力,颔联稍快体现期许,颈联「春色里」轻快,「雨声中」低沉舒缓,尾联昂扬顿挫,体现对先贤的崇敬。
句式仿写
可仿写颈联「画戟行程春色里,邮亭离恨雨声中」,采用「名词+动词+环境描写,名词+情感+环境描写」的对仗结构。例如:征帆远影碧空尽,离人别绪柳烟中。
写作应用
「画戟行程春色里,邮亭离恨雨声中」可用于描写离别场景,特别是表达「乐景衬哀情」的主题。适用于记叙文中的环境描写或议论文中关于「环境与心境关系」的论证。
关联知识图谱
六一居士人物关联
诗中「六一翁」即指欧阳修,他是吉州庐陵人,北宋文坛领袖,与本诗送别地点及文化主题紧密相关。

名句 CLASSIC LINES

画戟行程春色里,邮亭离恨雨声中
此联为全诗写景抒情的核心名句。以乐景写哀情,将明媚春色与凄清离恨对照,画面感极强,深得唐人送别诗神韵,历来为人传诵。

标签 TAGS

作者 POET

仲并
南宋高宗-孝宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待