题崖州洗兵亭

一带清波六月凉,洗兵安用挽天潢。

哥舒血蹴红凝箭,子美苔欹绿卧枪。

玉垒尘清闲擂鼓,玳筵风静细流觞。

澹庵临水空惆怅,洛水凌波见未尝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋绍兴年间
此诗约作于南宋高宗绍兴年间,胡铨(号澹庵)被贬谪至崖州(今海南三亚)时期。当时宋金对峙,朝廷主和派占上风,胡铨因上书请斩秦桧而获罪流放,此诗借洗兵亭之名抒发报国无门之悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,体现了宋代士大夫对唐诗格律的继承与发展。此体裁适宜表达庄重深沉的情感与宏大的历史题材。
情感 · 解读
诗中借古讽今,通过对比往昔战乱与眼前宴乐,抒发了诗人对国家安危的深切忧虑。既有对和平的渴望,也有对当权者忘战危亡的批判,情感沉郁顿挫,体现了儒家士大夫的责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
洗兵
洗兵原意指洗净兵器,常借指休战或胜利后停止战争。典出《说苑》,武王伐纣时天降大雨,被认为是天神来洗兵器。诗题“洗兵亭”即寓含着诗人对和平止战的渴望与期盼。
天潢
天潢指天河、银河。诗中“挽天潢”意为引来银河之水。诗人设问:既有眼前清波洗兵,何须劳师动众去挽引天河之水?以此反衬眼前水波之清与洗兵之愿。
逐句释义
六月里一带清波送来凉爽,要洗净兵器何须去引来天河之水。哥舒翰激战流血染红了箭头,杜甫笔下的长枪倒在绿苔中。玉垒关战尘已清,闲放着战鼓,华贵的筵席上风静,细细地流觞饮酒。澹庵(胡铨)临水独自惆怅,这般景象在洛水凌波中从未见过。
核心主旨
这首诗通过描写洗兵亭的景色,引用历史典故,表达了诗人对战争的厌恶和对和平的向往。同时,诗人看到眼前的安乐景象,联想到国家危亡,内心感到无比惆怅和忧虑。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
海南岛地处热带北缘,属热带季风气候。六月虽为夏季,但四面环海,海洋对气温调节作用明显。水体比热容大,升温慢,且水分蒸发吸热,故在水边体感温度较低,正如诗中“六月凉”所描述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏,一般采用“二二三”的节奏划分。首联“一带/清波/六月凉”语调宜舒缓清爽;颔联“哥舒/血蹴/红凝箭”需读得凝重有力,体现战争惨烈;颈联转为平和;尾联“澹庵/临水/空惆怅”则应读出沉郁顿挫之感。
句式仿写
可仿写颔联“名词+动词+颜色+动词+名词”的句式结构。例如:“战地花飞红满地,荒原草长绿连天”。通过颜色对比和动静结合,描写景物,表达情感。
关联知识图谱
南宋爱国名臣同作者
胡铨字邦衡,号澹庵,南宋著名抗金名臣,因反对秦桧议和而被贬,其诗多抒发爱国情怀。

名句 CLASSIC LINES

哥舒血蹴红凝箭,子美苔欹绿卧枪
此联为全诗核心名句,运用典故极其精切。上句写哥舒翰血战之惨烈,下句写杜甫诗中兵戈废弃之荒凉,红绿色彩对比强烈,生动刻画了战争与和平的巨大反差,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

胡铨 1102年-1180年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待