酬赵少尹戏示诸侄元阳等因以见赠

八龙三虎是古代夸赞宗族子弟才俊的经典典故。鸜鹆就是现在的八哥，唐代有鸜鹆舞的娱乐项目。槟榔是南方传入的物产，唐代长安贵族有食用的习俗。朱橘来自陆绩怀橘遗亲的孝亲典故。紫囊是唐代贵族子弟佩戴的香囊。阮家、竹林来自魏晋竹林七贤的阮氏宗族典故，用来代指赵少尹的家族。这些字词大多和典故相关，理解了典故就能明白全诗的含义。

第一二句说赵家的子侄们像古代的八龙三虎一样整齐排成行列，就像琼树开花、仙鹤展开翅膀一样出色亮眼。第三四句说不如一起欣赏鸜鹆舞，何必总要嘲笑吃槟榔的习俗呢。第五六句说孩子们回家的时候总爱怀揣朱橘孝敬长辈，嬉戏的时候总能闻到他们佩戴的紫囊散发的香气。第七八句说我误打误撞来到像阮家一样的名门望族参加喜庆宴会，能够在竹林边陪着大家举杯饮酒非常荣幸。

这首诗是卢纶写给赵少尹的酬答作品，整首诗围绕赵少尹家的宴会场景展开。诗人用多个贴切的典故夸赞了赵家子侄的优秀才华和良好品行，同时表达了自己受邀参加这次家族宴会的轻松愉悦心情，还有回应赵少尹戏作的诙谐自谦态度。整首诗内容贴合宴会场景，语气亲切得体，是非常典型的宴饮酬答诗作。