天华寺亭二首 其一

老去心如水,眼明犹爱山。

偶来出己意,特为破天悭。

能使渺茫处,尽归寻丈间。

公余成践蹂,心事等云闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
晚年游历
此诗为冯山晚年之作,具体创作年份虽难确考,但据“老去”二字可知其时诗人已步入暮年。诗题“天华寺亭”表明游历之地,宋代士大夫多有公余游赏寺院之习,此诗即在此背景下,借登临之机抒发人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于齐永明体,定型于初唐,是宋代士大夫抒发情怀、描绘山水的主要载体,体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。
情感 · 解读
核心情感为旷达淡泊。诗人以“心如水”自喻,表达了老去之后心境的澄澈与宁静。虽有人生暮年的沧桑感,但通过爱山、游寺的行为,展现了超脱世俗、寄情山水的闲适情怀,体现了宋人特有的理趣与豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
“悭”字读作qiān,本义为吝啬。诗中“破天悭”意为打破上天的吝啬,指天华寺亭的建成让人们能够饱览美景,仿佛是向上天索取了原本被珍藏的景色。这是一个生动形象的用法,赋予了自然景色以拟人化的色彩。
寻丈
“寻丈”指一般的长度单位,八尺为寻,十尺为丈。诗中“寻丈间”指代狭小的空间,具体指代天华寺亭的范围。诗人意在说明,虽然亭子空间有限,却能将远处渺茫的景色尽收眼底,体现了以小见大的特点。
全句释义
我虽已老去,但心境如水般平静清澈,双眼依然明亮,深爱着这青山的景色。偶然来到这里,完全是出于自己的本意,特意为了打破上天对美景的吝啬。这亭子能让远处渺茫朦胧的景色,全部汇聚在这狭小的空间之中。处理完公务后的闲暇时光,我来此漫步,心中的琐事如同云朵般悠闲自在。
主旨概括
这首诗通过描写游览天华寺亭的所见所感,表达了诗人晚年淡泊名利、寄情山水的闲适心境。诗人以“心如水”自况,展现了超脱世俗的胸怀,同时赞美了亭子“以小见大”的观景功能,抒发了公余生活的悠闲与自得。
跨学科 · 是什么
景观空间地理学
诗中提到的“寻丈间”与“渺茫处”形成了鲜明的空间对比。从地理学角度看,这体现了景观观赏中的视距与视角关系。亭台楼阁作为观景点,通过特定的选址和高度,能够将广阔的自然景观纳入有限的视野范围内,这是古典园林设计中常用的借景手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应采用舒缓、平和的语调,体现诗人“心如水”的宁静心境。前两句“老去/心如水,眼明/犹爱山”节奏平稳;第三、四句“偶来/出己意,特为/破天悭”可稍作强调,体现诗人的主观意愿;最后两句“公余/成践蹂,心事/等云闲”应读得轻松悠扬,展现闲适之情。
句式仿写
可仿写“老去心如水”这一句式,运用比喻手法描写心境。例如:“老去心如水,梦回鬓已霜”或“归来意似云,身闲心自适”。这种句式短小精悍,适合在文章开头或结尾处概括人物心境,起到画龙点睛的作用。
写作应用
“老去心如水”一句可用于描写老年人平和心态,或用于表达经历风雨后的淡然。在议论文中,可作为“宁静致远”、“淡泊明志”等观点的论据;在记叙文中,可用于刻画人物形象,展现其历经沧桑后的从容与智慧。
关联知识图谱
成语意象同典故
“心如止水”出自《庄子》,意指心境平静,不受外界干扰。冯山“老去心如水”化用此意,表达了晚年心境的澄澈与宁静,两者在精神内核上高度一致。

名句 CLASSIC LINES

老去心如水
核心名句“老去心如水”以水喻心,精准传达了诗人晚年淡泊宁静的心境。

标签 TAGS

作者 POET

冯时行 ?-1163
宋代进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待