留题云顶

山如虬龙来,渴饮金渊水。

水竭欲飞去,骧首振鳞尾。

壮哉老头陀,奋迅咄使止。

左手揽其角,右手持其耳。

压以大兰若,宛转不得起。

跏趺盘石上,颐指役万鬼。

至今五百载,金碧半天倚。

檀施走两川,浇钵日万指。

我来过其下,柴车为一柅。

周览三叹息,仰止百拜跪。

凭高抚浩荡,霜天浄无滓。

幽怀散百虑,老眼卷千里。

因知大力量,建立乃如此。

德大无小试,器薄戒远使。

不闻力扛鼎,但见橛撼螘。

感彼上人者,不觉泪盈眦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬
创作背景
北宋游历之作
此诗为作者在北宋时期游历四川金堂县云顶山时所作。诗中提及“至今五百载”,据此推算所咏古迹当建于唐代。作者登山临水,见古寺壮丽,感怀历史兴衰与个人际遇而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,格律自由。五言古诗源于汉代,兴盛于唐宋,适合叙事与议论相结合。此诗句式整齐,韵律古朴,体现了宋诗以文为诗、好议论的特点。
情感 · 解读
诗歌前半部分以奇特的想象描写山势,表达对自然造化的赞叹。后半部分通过凭吊古迹,抒发对高僧大德的崇敬之情。结尾处结合身世之感,流露出怀才不遇的深沉感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“虬龙”指传说中的小龙,这里比喻山势蜿蜒。“头陀”指僧人。“兰若”即寺庙。“跏趺”指僧人盘腿坐姿。“檀施”指施主布施。“柴车”指简陋的车子。“眦”指眼角。
逐句白话释义
山像龙一样蜿蜒而来,渴了去喝金渊的水。水干了龙想飞走,抬头摆动鳞尾。壮哉老和尚,奋力喝止。左手抓角,右手持耳。用大庙压住,无法起身。盘坐石上,指挥鬼神。至今五百年,金碧辉煌倚半天。两川施主云集,吃饭的人成千上万。我路过山下,停车观看。环顾叹息,跪拜敬仰。登高看天,霜天洁净。散去忧虑,眼界开阔。知道大力量,建立如此。德大不小试,器薄戒远使。不见扛鼎力,只见撼蚂蚁。感动流泪。
核心主旨概括
这首诗通过描写云顶山像龙一样的形状和山上古老的寺庙,赞美了古代高僧建寺的伟大功绩。作者在游览时感到非常敬佩,同时也想到了自己,觉得有大德行的人才能干大事,而自己能力不足,感到很伤心。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描写了山体像龙一样延伸到水边。在地理学上,这描述了山脉的走向和河流的位置关系。山势蜿蜒起伏,形态像动物,水源吸引着山脉延伸,这是自然地貌的生动写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
朗读时要注意五言诗的节奏,通常是“二三”结构。例如“山如/虬龙来”,“壮哉/老头陀”。在描写高僧动作时要读得有力,在结尾感叹时要读得缓慢深沉。
句式仿写指导
可以模仿“左手揽其角,右手持其耳”的句式进行仿写。这是一个对偶句,描写了连续的动作。例如:“左手扶书架,右手取经典”。这种句式整齐有力,适合描写动作。
写作应用场景
“德大无小试,器薄戒远使”这两句诗可以用在关于“责任与能力”的作文中。比如写“一个人的品德和能力决定了他能承担多大的责任”,引用这句诗可以增加文章的深度。
关联知识图谱
云顶山风景名胜区同名地点
本诗所写地点即为今四川金堂云顶山,是著名的佛教圣地和旅游景点。

名句 CLASSIC LINES

德大无小试,器薄戒远使
这两句诗意为德行高尚的人不会只做小事,器量浅薄的人要戒备被委以远大重任。此句富含哲理,既是作者对高僧的赞誉,也是对自己怀才不遇、难以施展抱负的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

冯时行 ?-1163
宋代进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待