赋得白鸥歌送李伯康归使

“翻翻”指鸟飞翔翻飞的样子。“光素”指光亮洁白的颜色。“莲藂”的“藂”是“丛”的通假字，指聚集生长的莲花。“无营”指没有谋求、无所追求。“汲汲”指急切追求的样子。“冥蒙”指模糊不清的状态。“羽翮”指鸟的翅膀。“澜漫”指水势浩大广阔的样子。

积水从深远的源头流淌而来，白色的鸥鸟在空中翻飞回旋。它们洁白的倒影映在水面上，出没在清潭的水波之间。鸥鸟衔住鱼又失手掉落，群鸟受惊纷纷鸣叫，争抢着扑向莲丛把莲叶都碰得倾斜。你没看到水波中的鸥鸟闲适自在毫无谋求，又何必急急忙忙劳苦自己的一生。大堤口的柳花模糊朦胧，随着风悠扬起落时有时无。轻轻随着远去的浪涛漂浮远远分辨不清，在清风中细细飞舞又像是没有踪迹。就像当年你换得白鹅的时候，独自靠着栏杆看雪落满整个池塘。今天我们一同看鸥鸟，怎么它们的翅膀又长短不齐。翅膀长短不齐啊，海涛浩大广阔我们什么时候才能再相约相见。

这首诗是诗人为送别友人李伯康所作，开篇先描写了潭边白鸥翻飞、嬉闹捕食的生动场景，进而借鸥鸟的闲适状态引出淡泊无求的人生态度，后半段描写送别时大堤边的景色，又回忆了和友人过往的交集，最后抒发了对友人归程的祝愿和对下次相见的期盼，整体情感真挚悠然。