葛通判请益非心非佛因缘以偈示之

即心即佛眉拕地,非佛非心双眼横。

蝴蝶梦中家万里,子规枝上月三更。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感机锋 · 禅理
创作背景
开示因缘
此诗为宋代禅僧释崇岳应葛通判之请,针对“非心非佛”公案所作的开示偈语。背景源于禅宗著名公案,旨在破除学人对“即心即佛”与“非心非佛”两种法义的边见执着,直指人心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属古典诗歌近体诗范畴,全诗共四句二十八字。此体定格严谨,讲究平仄声律与对仗工整,是宋代禅门诗人常用的偈颂载体,兼具文学审美与宗教表法功能。
情感 · 解读
核心情感并非世俗悲欢,而是通过机锋语展示禅宗顿悟的境界。诗人以眉眼动作的传神描写,打破学人对名相概念的执着,情感基调超然物外,充满智慧与慈悲的指引意味。

基础解读 READING

语文核心知识
眉拕地
“拕”同“拖”,意为下垂。此处形容一种极度谦卑或不可思议的神态,眉毛长到拖在地上,是禅宗公案中夸张的修辞手法,用来表现“即心即佛”这一道理的震撼或沉重感。
双眼横
指眼睛横着看,形容一种威严、自信或不受拘束的神态。在禅宗语境中,常用来表示彻底的觉悟和超越,不被任何概念所束缚,展现出一种“本来无一物”的洒脱。
逐句释义
说到“即心即佛”时,眉毛低垂拖地(形容一种极致的状态);说到“非心非佛”时,双眼横视(形容另一种极致的境界)。这就像在蝴蝶做的梦中回到了万里之外的家乡,醒来却发现只是子规鸟在三更月的枝头啼叫。
核心主旨
这首诗通过对比禅宗两个著名的观点,告诉人们不要执着于文字和概念。真正的道理是超越语言描述的,就像梦境与现实交织,需要用心去体会当下的真实,而不是死守某一种说法。
跨学科 · 是什么
蝴蝶植物学
诗句中提到了蝴蝶。蝴蝶是昆虫,经历卵、幼虫、蛹、成虫四个阶段。在文学中常象征美丽、变化和梦境,这里借用“庄周梦蝶”的典故,代表一种虚幻不实的境界。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句要读出对比感,“眉拕地”语调下沉,“双眼横”语调上扬。后两句要读出梦境的迷离和夜色的清冷,语速稍慢,营造一种悠远、空灵的意境。
句式仿写
可以模仿“即心即佛……非佛非心……”的句式进行仿写,表达事物的两面性。例如:“即真即幻云遮月,非幻非真水映天。”通过对比来阐述深刻的道理。
写作应用
“蝴蝶梦中家万里”一句可用于描写思乡之情或人生如梦的感悟。在写作中,当表达对故乡的思念或对时光流逝的感叹时,引用此句能增添文章的文化底蕴和诗意美感。
关联知识图谱
庄子·齐物论同典故
诗句“蝴蝶梦中家万里”直接化用了《庄子》中庄周梦蝶的典故,借以表达人生如梦、真假难辨的哲学思考。

名句 CLASSIC LINES

蝴蝶梦中家万里,子规枝上月三更
此联借梦蝶与子规啼血之经典意象,构建出迷离幽远的意境。既隐喻凡夫之妄想执着如梦如幻,又暗合禅者于当下直指人心的清净本心,极具艺术感染力与哲理深度。

标签 TAGS

作者 POET

释慧远 1103年-1176年
南宋临济宗杨岐派禅师,佛教文学作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待