和李士举过仙都徐氏山居 其一
{𥫗场}节光华远，轺车那得闲。
咨询元自急，省敛亦相关。
去住存高咏，晴阴对好山。
深惭縻郡绂，仙境不同攀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感山水 · 愧疚 · 爱国 · 谦逊 · 闲适
创作背景
唱和之作
此诗为作者与李士举同游仙都徐氏山居时的唱和之作。诗题'和李士举'表明是依李士举原韵或原意而作。宋代文人雅士盛行唱和之风，此类作品多用于交流感情、切磋诗艺。本诗通过记述游览经历，既回应了友人的雅兴，又抒发了个人情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。此体源于齐永明声律说，定型于初唐，至宋代已成为文人应酬唱和的主要体裁。五律结构严谨，中间两联要求对仗，能体现诗人驾驭语言的高超能力。
情感 · 解读
诗中通过'咨询元自急'、'省敛亦相关'等句，展现了诗人身为官员心系民生、勤于王事的责任感。即便身处仙境般的山居，诗人仍以公务为重，体现了传统士大夫'先天下之忧而忧'的情怀。这种情感真挚而深沉，毫无矫揉造作之态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「𥫗场」指打谷场，「节」指时节、节令。「轺车」是古代的一种轻便马车，常为官员乘坐。「咨询」指访求民间疾苦。「省敛」指视察农作物收获情况。「縻」意为束缚，「郡绂」指郡守的印信，代指官职。「攀」意为攀登、游览。
逐句白话释义
打谷场的时节光华远播，乘坐轺车的官员哪得清闲。访求民情本就急迫，视察农收也相关联。去留之间高声吟咏，无论晴阴面对好山。深愧被郡守印信束缚，仙境不能同去攀登。
核心主旨概括
这首诗描写了作者和朋友路过仙都山居的情景。作者虽然看到了美丽的风景，但因为还要忙着工作，不能好好游玩。诗里表达了作者对工作的负责，也写出了他想去大自然里玩却去不了的遗憾心情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中的'仙境'指的是仙都山，位于浙江省缙云县。这里有奇特的火山岩地貌，山峰高耸，风景秀丽。古人觉得这里像神仙住的地方，所以叫仙都。这里是国家重点风景名胜区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
朗读这首诗时，要注意五言诗'二三'的节奏，比如'轺车/那得闲'。读前四句时语速可以稍快，表现公务的繁忙；读后四句时语速放慢，读出对山水的喜爱和遗憾。'深惭'二字要重读，强调心里的愧疚。
句式仿写指导
可以模仿'去住存高咏，晴阴对好山'这句来写作。前两个字写动作或状态，后三个字写结果或对象。例如'进退怀壮志，风雨伴征途'。这种句式工整，适合表达坚定的志向。
写作应用场景
当我们想表达因为忙碌而错过美好事物的遗憾时，可以用'深惭縻郡绂，仙境不同攀'。比如写作业没去成游乐园，或者工作忙没参加朋友聚会。这句诗能让表达更文雅，更有古风韵味。
关联知识图谱
缙云仙都同名地点
诗题与诗中明确提及仙都，即今浙江缙云县仙都山，是著名的风景名胜区。
和诗同体裁
本诗为和李士举之作，属于古代文人常见的唱和诗体裁。
名句 CLASSIC LINES
深惭縻郡绂，仙境不同攀
此联为全诗点睛之笔，将身不由己的官身与超凡脱俗的仙境形成鲜明对比。'縻郡绂'指受官职束缚，'不同攀'暗含对隐逸生活的向往。此句语言凝练，情感真挚，既表达了对友人的歉意，又抒发了对自然山水的无限眷恋，是宋诗中情景交融的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
谢伋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待