送李元孟赴湖南漕属
君忽湘潭去，斜阳催马衔。
将无冲白发，正坐此青衫。
暑雨驱鱼婢，薰风入鲎帆。
南来衡岳雁，引领望书函。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人李元孟前往湖南任职时所作。李元孟时任湖南漕属，即转运司属官，负责财赋转运事务。宋代官员流动频繁，送别诗成为士大夫交际的重要载体，此诗即为此类背景下的佳作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，对仗工整，体现了宋代士大夫阶层精严的诗歌艺术追求。
情感 · 解读
诗中蕴含着深厚的送别之情，既有对友人远行的关切与不舍，又包含着对友人怀才不遇境遇的同情与慰藉，情感真挚深沉，体现了宋代文人重情重义的精神特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“漕属”指转运司的属官，主管运输粮饷等事务。“湘潭”即今湖南湘潭市。“青衫”借指官职低微。“衡岳”即南岳衡山。“书函”指书信。这些字词点明了人物身份、地点与情感。
逐句释义
你忽然要去湘潭赴任，斜阳西下催促着马匹前行。难道不是为了避免白发丛生吗？只是因为身着这低微的青衫官服。暑天的雨驱赶着鱼群，南风送来鲎帆的气息。南飞衡山的大雁啊，我伸长脖子盼望你的书信。
核心主旨
这首诗通过送别友人赴任，表达了诗人对友人的深厚情谊。诗中既有对友人远行的不舍，也有对友人怀才不遇、官职低微的同情，同时寄托了别后互通书信的殷切期望，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“湘潭”位于湖南省中部，湘江下游。“衡岳”即衡山，是中国五岳之一的南岳，位于湖南省衡阳市。这些地名点明了友人赴任的地点与方向，构建了诗歌的地理空间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应沉稳中带有惆怅。首联叙事节奏稍快，“忽”字重读表现突然。颔联对仗工整，需读出感叹语气，“白发”“青衫”重读。颈联写景可舒缓。尾联“望书函”三字拖长，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“将无……，正坐……”的句式进行造句练习。例如：“将无畏风雨，正坐此丹心”，表达为了理想不畏艰难的决心。这种句式具有强烈的反问与因果逻辑，适合表达复杂的心理活动。
写作应用
“将无冲白发，正坐此青衫”可用于描写职场或生活中遭遇挫折、感叹时光流逝与地位卑微的心境。适用于表达怀才不遇、岁月蹉跎的主题，能增加文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人赴任远方的名作，表达了惜别之情与对友人的美好祝愿，是送别诗的经典代表。
名句 CLASSIC LINES
将无冲白发，正坐此青衫
此联为全诗核心名句，对仗工整，意蕴深厚。“冲白发”暗指岁月催人老，“坐青衫”借指官职低微。两句合看，既感叹时光流逝，又痛陈仕途坎坷，是宋诗中感叹身世的名句。
标签 TAGS
作者 POET
葛立方 ？-1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待