和新城旅店壁间韵
我本臞山泽，冠裳绊此身。
平生只黄卷，晚岁误朱轮。
妓舞山禽怪，驺呼叠颖嗔。
会当还此笏，不愧葛天民。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
和韵创作
此诗为和诗，依循新城旅店壁间原诗韵脚而作。创作背景涉及诗人晚年仕途奔波，途经新城（今浙江富阳西南），见壁间题诗有感而发，借他人韵脚抒发自己厌倦吏职、欲归隐山林的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，严格遵循平仄格律，中间两联对仗工整。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，是宋代士大夫抒发政治情怀与生活感悟的常用载体。
情感 · 解读
核心情感为厌倦官场羁绊、渴望回归自然的归隐之志。诗人通过对比平生志趣与晚岁仕途，表达了身在官场而心在山林的矛盾心理，以及对古代淳朴社会的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“臞”意为消瘦，此处指清瘦的隐士形象。“冠裳”指官服，代指官场生活。“黄卷”指书籍，古人用黄柏汁染纸防蛀。“朱轮”指显贵乘坐的红漆车轮马车。“笏”是古代大臣上朝手持的手板。“葛天民”指上古葛天氏治下的淳朴百姓。
逐句释义
我本来是山泽间清瘦的隐士，却被官服束缚住了此身。平生只爱读书，晚年却误入仕途。妓女跳舞让山中的禽鸟感到怪异，随从呼喝让丛生的草木嗔怒。终当归还这官笏辞官归隐，才不愧对那上古淳朴的百姓。
主旨概括
这首诗通过描写诗人本性与官场生活的冲突，表达了对自己晚年出仕的懊悔，以及决心辞官归隐、回归自然本真的志向。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
“朱轮”是古代高官乘坐的红漆车轮马车。汉代制度规定，俸禄二千石以上的官员如太守等方可乘坐朱轮。诗中用此代指高官厚禄，反映了古代森严的等级制度与车舆规范。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应带无奈叹息，颔联“只”与“误”重读以强调对比。颈联节奏轻快，表现对喧嚣的厌烦。尾联“会当”二字坚定有力，结句舒缓深沉，体现归隐的决心。
句式仿写
可仿写“我本……，……绊此身”句式，表达本性与现实的冲突。例如：“我本林间客，尘网绊此身”。或仿写“会当……，不愧……”句式表达决心。
写作应用
“会当还此笏，不愧葛天民”可用于表达坚守初心、不慕名利、渴望回归自然或辞职归隐的情境。适用于关于“选择”、“初心”、“名利”等主题的写作。
关联知识图谱
典故：葛天氏之乐同典故
葛天氏是传说中的上古帝王，其治下百姓安居乐业，常被后世文人作为理想社会的象征。
名句 CLASSIC LINES
会当还此笏，不愧葛天民
此联为全诗结句，表达了诗人弃官归隐的决绝态度。借用“还笏”典故与“葛天民”意象，宣誓将回归自然，不愧对上古淳朴之民，情感由无奈转为旷达，是宋诗中表达归隐之志的名句。
标签 TAGS
作者 POET
葛立方 ？-1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待