将至玉山
蓐食转前峰，梅黄细雨中。
涛翻疑鹭翿，泉激认松风。
山合秧畦窄，林深屐路通。
怪来人语别，一置便江东。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感田园 · 闲适
节气芒种
月份五月
创作背景
南渡行旅
南宋建炎年间，诗人随宋室南渡，奔波于江湖之间。此诗作于诗人前往玉山（今江西玉山县）的途中，记录了其在风雨兼程中对沿途风物的即时感悟，反映了乱世中士大夫的行旅生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对仗。此体裁要求颔联、颈联必须对仗，全诗押平声韵，体现了唐代诗歌格律化的艺术追求。
情感 · 解读
诗人描绘了梅雨季节山行所见的自然景观与田园风光，字里行间流露出对山水清音的敏锐感知与欣赏。通过对涛声、泉响、秧畦、林路的细腻刻画，展现了幽静而生动的山野意境，情感基调闲适恬淡，富有生活气息。
基础解读 READING
语文核心知识
蓐食
“蓐食”意为早晨在床席上进食，指起得很早，匆匆吃完早饭就出发。这里点明了诗人赶路的急切心情，也暗示了旅途的辛苦。
鹭翿
“鹭翿”指用鹭鸶羽毛制成的舞具或伞扇。诗中用来比喻翻腾的白色浪花，形象生动，富有画面感。
逐句释义
一大早匆匆吃完饭翻过前方的山峰，正行走在梅子黄熟、细雨蒙蒙的天气里。水波翻腾让人怀疑是白鹭羽毛做成的舞具在晃动，泉水激石发出的声音让人以为是松涛风声。四周山峦合拢，秧田显得狭窄，树林深处木屐踩出的小路依然通畅。奇怪的是这里的人说话口音不同，把行李一放，便觉得自己置身于江东之地了。
核心主旨
这首诗通过描写梅雨季节山行所见的景色，表现了山野的幽静与生机。诗人捕捉了风雨声、泉水的响声以及山路的曲折，最后通过异乡的口音点出身处异地的感慨，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
丘陵地貌地理学
诗中提到的“山合”、“秧畦窄”，描写了群山环抱、平地狭小的地形特征。这是典型的江南丘陵地貌，山间盆地狭小，农田依山势而建，呈现出层叠的景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓，体现山行的悠闲。首联“蓐食/转/前峰”节奏明快，颔联“涛翻/疑/鹭翿”要读出惊讶与想象的感觉。颈联“山合/秧畦/窄”语势稍收，尾联“怪来/人语/别”要读出恍然大悟的语气。
句式仿写
仿写“涛翻疑鹭翿，泉激认松风”句式，运用“……疑……，……认……”的句式结构，描写自然景物。例如：“叶动疑风过，花落认鸟啄”。这种句式能生动表现观察者的心理活动。
写作应用
“梅黄细雨中”一句可应用于描写初夏景色的作文中，营造朦胧、湿润的氛围。例如：“漫步在乡间小路，梅黄细雨中，一切都显得那么清新宁静。”
关联知识图谱
芒种节气时令关联
梅黄时节正值芒种节气，两者存在直接的时序对应关系。
近体诗同体裁
五言律诗是近体诗的主要形式之一，讲究格律对仗。
名句 CLASSIC LINES
涛翻疑鹭翿，泉激认松风
此联运用通感手法，将视觉之“涛翻”与听觉之“鹭翿”摇动之声相混淆，又将泉水激越之声误听为松涛风声。生动表现了山间声响的丰富与诗人感官的错觉，极具艺术张力。
标签 TAGS
作者 POET
葛立方 ？-1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待