送彭开府往云中觐使君兄

开府是唐代高级武官散阶，全称为‘开府仪同三司’，拥有开设府署、自行征召僚属的资格，属于唐代官僚体系中的高阶职位。这是古代对高级官员的尊称，这里指要送别的友人彭氏。

云中即唐代云州，是唐代北方重要的边镇，地处防御突厥、吐蕃等少数民族政权的前沿，地理位置十分重要，就是现在的山西省大同市一带。

使君是汉代以来对州郡长官的尊称，唐代用来称呼节度使、刺史等地方最高行政军事长官，这里指彭开府的兄长，当时任云州节度使。

彭家一门三代都地位显贵，这并不是皇帝的恩宠偏私。家族破敌的纪功山铭还留存于世，继承家传的剑术武艺十分周全。曾在胡人的貂帐旁夺过敌军旗帜，曾在雪林前射过猛虎。你将在雁门关边塞遇到兄长，云州那边已经备好管弦奏乐迎接你。封冻的河面反射着日光仿佛带着阳光流动，干枯的野草连片洁净没有一丝炊烟。我作为修习过武艺的儒者，因此写下这篇赠给上将的诗篇。

这首诗是一首边塞送别诗，诗人在长安送别友人彭开府前往云州探望担任节度使的兄长，全诗赞颂了彭氏家族三代将门的赫赫功绩和友人的勇武过人，同时描绘了冬日边塞的壮阔风光，表达了对友人的美好祝福与期许，全诗没有普通送别诗的伤感情绪，风格慷慨昂扬。