送郎士元使君赴郢州

赐衣兼授节,行日郢中闻。

花发登山庙,天晴阅水军。

渔商三楚接,郡邑九江分。

高兴应难遂,元戎有大勋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
大历年间送别郎士元赴任
本诗创作于唐代宗大历年间(公元766-770年),为诗人皇甫冉送别友人郎士元赴郢州任刺史时所作。郎士元此次赴任兼有民政与军事职责,获朝廷赐衣授节的正式授权,学界对该创作背景无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是唐代近体诗的核心体裁之一。五言律诗定型于初唐时期,要求全篇八句,每句五字,中间两联严格对仗,平仄押韵符合格律规范。该体裁在唐代发展至巅峰,是唐代文人创作的主流体裁之一,兼具韵律美与结构严谨性。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人郎士元赴任的祝贺、对其能力的肯定,以及对其到任后履职尽责、建功立业的期许。全诗无普通送别诗的伤感基调,整体风格昂扬清健,情感表达得体克制,符合官方赠别的场合要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.赐衣指朝廷赏赐的官服,是朝廷对官员的特殊恩宠。2.授节指授予官员符节,代表朝廷赋予的地方治理权力。3.郢中指郢州辖区,郢州治所在今湖北省钟祥市一带。4.登山庙指古时地方官到任后祭祀山川神明的惯例。5.阅水军指视察地方水军操练,是地方长官的军事职责。6.三楚是古时对楚地的统称,分为西楚、东楚、南楚三个区域。7.九江指长江中游流域的多条支流,是郢州周边的重要水系。8.元戎指当地的最高军事长官,大勋指重大的功绩。
逐句白话释义
1.首句写郎士元得到朝廷赏赐的官服,同时被授予治理地方的符节。2.第二句写他出发赴任的消息,很快就会传到郢州当地。3.第三句想象他到任后,会在春花盛开时节登临山庙祭祀。4.第四句写天气晴朗的时候,他会亲自视察当地的水军操练。5.第五句写郢州的渔货、商业往来连接着整个三楚地区。6.第六句写郢州下辖的郡邑,分布在九江流域的各个要地。7.第七句说只是闲适的高情雅兴恐怕难以实现。8.第八句写当地军事长官还有重大的功绩需要和他一同建立。
核心主旨与内容概括
1.本诗是一首典型的唐代送别诗作,创作于大历年间。2.作诗的目的是送别友人郎士元前往郢州担任刺史一职。3.诗歌开篇首先点明郎士元此次赴任是得到了朝廷的重用。4.接着诗人想象友人到任后将要开展的各类公务活动。5.随后诗人描写了郢州优越的地理区位与发展潜力。6.全诗既表达了对友人的祝贺之意,也暗含对其能力的肯定。7.诗人最后期许友人到任后能够履职尽责,建立功绩。8.整首诗没有普通送别诗的伤感基调,整体风格昂扬向上。
跨学科 · 是什么
郢州地理区位地理学
1.郢州是唐代的地方行政单位,治所位于今湖北省钟祥市境内。2.郢州地处长江中游北岸,汉江中游南岸,属于江汉平原核心区域。3.三楚是古时对楚地的统称,范围覆盖今湖北、湖南、江西、安徽、江苏等地。4.九江指长江中游流域的多条支流,包括汉江、湘江、赣江等水系。5.唐代郢州是连接三楚地区的重要商贸节点,渔货、商品往来十分频繁。6.郢州下辖的多个郡县都分布在沿江重要口岸,是水运交通的枢纽。7.郢州同时也是唐代重要的军事要地,需要部署水军防范地方叛乱。8.优越的地理区位让郢州成为唐代中晚期重要的地方治理重镇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗,诵读时采用2-3的断句节奏即可。2.首联「赐衣/兼授节,行日/郢中闻」要读出厚重的祝贺语气,语速稍缓。3.颔联「花发/登山庙,天晴/阅水军」要读出轻松的想象语气,语速稍快。4.颈联「渔商/三楚接,郡邑/九江分」要读出开阔的气势,重音放在「接」和「分」上。5.尾联「高兴/应难遂,元戎/有大勋」要读出恳切的期许语气,语速放缓。6.全诗整体基调昂扬,不需要读出普通送别诗的伤感情绪。7.每联之间停顿1秒,全诗整体诵读时长控制在30秒左右即可。8.诵读时要突出律诗的节奏感,韵脚字可以适当拖长音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
1.本诗颈联「渔商三楚接,郡邑九江分」采用了「事物+范围+状态」的对仗句式。2.仿写时首先要确定描写的核心事物,比如交通、产业、文化等。3.其次要确定事物覆盖的范围,比如区域、领域、群体等。4.最后用两个精准的动词概括事物的状态,构成对仗即可。5.示例1:「路桥三省接,产业百城分」,用来描写某个城市的交通和产业优势。6.示例2:「文脉千年续,声名四海传」,用来描写某个历史文化名城的文化影响力。7.仿写时要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,数量词对数量词。8.这种句式适合用来描写事物的整体特点,语言凝练,气势开阔,应用场景十分广泛。
核心名句写作应用
1.核心名句「渔商三楚接,郡邑九江分」适合用来描写某个地区的区位优势和发展潜力。2.在写区域经济发展相关的作文时,可以引用这句诗来突出当地的商贸交通优势。3.在写地方文旅宣传文案时,可以引用这句诗来体现当地的历史文化底蕴和区位特点。4.在写送别友人赴外地任职的文章时,可以引用这句诗来赞美友人任职地的发展前景。5.示例:湖北钟祥市地处江汉平原核心,自古便是「渔商三楚接,郡邑九江分」的交通枢纽,如今更是依托区位优势迎来了新的发展机遇。6.引用这句诗时要注意适用对象必须是位于交通枢纽位置的楚地周边城市,不要用在其他区域的城市描写中。7.这句诗语言凝练,气势开阔,引用后可以有效提升文章的文化底蕴和表达效果。8.日常写作中可以多积累这类描写区位、景观的经典诗句,丰富自己的写作素材库。
关联知识图谱
唐代送别诗流派同体裁|同流派
1.本诗属于唐代送别诗的范畴,是唐代最常见的诗歌题材之一。2.唐代送别诗通常会融合送别抒情、景物描写、前程期许等内容。3.初盛唐送别诗风格昂扬,多有建功立业的期许,中晚唐送别诗则多带伤感色彩。4.本诗创作于大历年间,属于中唐早期的送别诗,仍然保留了盛唐送别诗的昂扬基调。5.同类著名的送别诗还有王勃的《送杜少府之任蜀州》、岑参的《白雪歌送武判官归京》等。6.唐代送别诗的兴盛与唐代文人频繁的仕宦游历活动有直接关系。7.这类诗歌既展现了唐代文人的友情观,也保留了大量唐代地方风土、官制的相关资料。8.学习唐代送别诗可以帮助我们更好地了解唐代的社会风貌与文人精神世界。

名句 CLASSIC LINES

渔商三楚接,郡邑九江分
本诗核心名句为「渔商三楚接,郡邑九江分」,该句以平实精准的语言概括了郢州连接三楚、控扼九江的区位优势,对仗工整,气势开阔。

标签 TAGS

作者 POET

卢纶 约737—约799
唐代中唐诗人,大历十才子之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待