过练湖
行行何处慰吟观，负郭平湖万顷宽。
两寺钟声烟外听，六朝山色镜中看。
难追鸥鹭朋俦密，颇怪鱼龙窟宅寒。
请濯尘缨自兹始，为辞云水向长安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
仕途羁旅
此诗为诗人途经练湖时所作，具体创作年份虽难确考，但据诗意推断，当处于其仕宦生涯中奔波劳顿、心生倦意之时。诗人借景抒情，在行旅之中触景生情，萌生归隐之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了唐代律诗的成熟形态。七言律诗在文学史上地位崇高，是科举应试与文人酬唱的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为厌倦仕途、向往归隐。诗人面对练湖美景，心生摆脱尘网羁绊之意，表达了洗涤尘缨、辞别云水、远离官场的强烈愿望，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
负郭
意思是靠近城墙的外边。在这里形容练湖的位置，就在城市郊外不远的地方，地理位置十分优越，交通便利。
万顷
形容湖面非常宽广辽阔。用夸张的数字来形容练湖水面的浩渺无边，给人一种视野开阔、心胸舒畅的感觉。
朋俦
指朋友、伴侣。诗人在这里把鸥鹭比作自己的朋友，表达了他想和这些自然界的鸟儿做伴，过自由自在生活的愿望。
诗句释义
走着走着，哪里能找到安慰我吟诗观景心情的地方呢？就在这城外，有一片宽阔无比的平湖。隔着烟雾，隐约听到两座寺庙传来的钟声；像镜子一样的湖面上，倒映着六朝古都的山色。很难再去追寻像鸥鹭那样亲密无间的朋友，倒是觉得水底鱼龙的住所有些寒冷。就从这里开始洗涤我帽带上的尘土吧，我要告别这云水之乡，前往长安去了。
主旨概括
这首诗描写了诗人路过练湖时看到的美丽景色。通过写湖面的宽阔、钟声的悠扬和山色的倒影，表达了诗人对大自然的喜爱。最后诗人想要洗去尘土，离开这里去长安，表现了他在做官和归隐之间的矛盾心情。
跨学科 · 是什么
练湖地理位置地理学
练湖位于江苏省丹阳市，是一个历史悠久的湖泊。它不仅是风景胜地，在古代还是重要的水利工程，用来蓄水灌溉和调节运河水位，对当地的农业和交通非常重要。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要适中，不要太快。前四句写景要读得舒缓优美，表现出湖面的平静和景色的迷人。后四句抒情，要读出诗人内心的矛盾和感叹，特别是最后一句，要读得坚定一些。
句式仿写
可以模仿“两寺钟声烟外听，六朝山色镜中看”这句来写作。比如：“几处鸟鸣林外听，满园春色画中看”。学习这种对仗工整、视听结合的写法。
写作应用
写作文时，可以用“两寺钟声烟外听，六朝山色镜中看”来描写风景的优美和历史的厚重。比如写游记或参观名胜古迹时，用这两句来形容景色如画、引人入胜非常合适。
关联知识图谱
丹阳同地点
练湖位于丹阳，是丹阳的标志性地理景观，二者存在直接的地理从属关系。
南京历史关联
六朝均定都于南京，诗中提到的六朝山色隐含了南京作为六朝古都的历史地位。
名句 CLASSIC LINES
两寺钟声烟外听，六朝山色镜中看
此联以听觉写钟声之悠远，以视觉写山色之空明，动静结合，虚实相生。
标签 TAGS
作者 POET
顾松年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待