和答东流顿令罢官阻风
解印今朝去有期，何须更勒北山移。
了知风伯恳留意，正是攀辕卧辙时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感深情 · 爱民
创作背景
罢官阻风
此诗创作于诗人罢官离任之际。诗人原定今朝解印离去，却因风伯阻路而暂留。这一偶然的自然天气，恰与百姓攀辕卧辙苦苦挽留的场景相呼应，诗人感怀于此，遂作此诗以记其事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。本诗格律严谨，对仗工整，体现了宋诗议论入诗而法度森严的艺术特色。
情感 · 解读
核心情感为离任官员与当地百姓之间深厚的依恋之情。诗人通过描写百姓挽留的感人场景，抒发了对民情的珍视与感动。情感基调真挚深沉，既有离别的感伤，更有因百姓爱戴而产生的欣慰与自豪。
基础解读 READING
语文核心知识
解印
解印指辞去官职，交还官印。这是古代官员离任的正式程序。在诗中点明了诗人罢官离任的背景。此词简洁明了地交代了事件起因。体现了古代官场的任职与离职制度。
攀辕卧辙
攀辕卧辙指攀住车辕、躺在车轮经过的路上。形容百姓挽留离任清官的感人场景。这是一个经典的成语典故。生动表现了百姓对好官的不舍之情。画面感极强，情感真挚。
全句释义
今天交还官印离去已有定期，何必再像北山移文那样被强迫驱逐。我明白了风伯诚恳地想要挽留我，因为现在正是百姓攀住车辕躺在路上的时刻。
核心主旨
这首诗描写了诗人罢官离任时，百姓极力挽留的感人场景。诗人借风伯阻路的自然现象，巧妙表达了自己与百姓之间的深厚情谊。全诗情感真挚，体现了诗人清廉爱民的形象。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
攀辕卧辙是古代一种表达民意的民俗行为。当清官离任时，百姓会挡住车驾不让其离开。这种行为反映了古代社会的官民关系。体现了百姓对好官的渴望与敬重。是古代清官文化的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏的划分，每句七字可分为二二三的节奏。前两句语气较为平缓，叙述离任之事。后两句情感转为深沉，特别是“正是”二字需重读。最后一句要读出感动与深情。
句式仿写
可以模仿本诗借景抒情的手法进行写作。例如：了知天公亦动容，满城风雨送君行。通过自然景象来烘托人物的情感。这种手法能让文章更加生动感人。
写作应用
“攀辕卧辙”这一成语可用于描写受人爱戴的场景。在写作中可用来形容一个人在离任或离开时受到众人的极力挽留。适合用于赞美老师、领导等受人尊敬的人物。
关联知识图谱
黄庭坚同作者
本诗作者为北宋著名诗人黄庭坚，江西诗派开山之祖。
北山移文同典故
诗中“北山移”引用孔稚珪《北山移文》典故，讽刺假隐士，此处反用其意。
名句 CLASSIC LINES
了知风伯恳留意，正是攀辕卧辙时
此联为全诗核心名句。诗人运用拟人手法，将自然界的阻风解读为风伯的有意挽留，巧妙地将自然现象与人事情感融为一体。后句引用典故，生动描绘了百姓挽留清官的感人场面，情感真挚，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
史浩 1106年-1194年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待