送新赵宰

身作涪江未归客,更送行人出南陌。

行人磊落高皇孙,桃李賨城看朱白。

高才触事无不尔,百里莫嫌民社窄。

鲁恭卓茂意何者,岂有居官名赫赫。

不须打鸭惊鸳鸯,抵几疾书呼五百。

阿奴公退在眼底,可以弹琴把书册。

此时尚及诗筒来,谈笑千山万山隔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
创作背景
此诗为李新送别友人赴任途中县宰所作。诗人时为涪江客居,尚未归家,又送友人出行,触景生情。诗中提及的“賨城”即今四川渠县,表明送别之地在川东一带,具体创作时间虽难确考,但据诗意可知作于诗人客居四川期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的格律对仗,形式较为自由。七古源于汉魏乐府,至唐代发展成熟。此诗笔力雄健,气势流动,体现了宋诗以文为诗、好议论的特点。
情感 · 解读
全诗情感基调既有送别友人的惜别之情,更有对友人才干的高度赞赏与殷切勉励。诗人以长者风度,勉励新任县宰不要嫌弃官职卑微,应当像古代循吏一样勤政爱民,体现了深厚的家国情怀与政治期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“涪江”指流经四川的河流。“南陌”指南面的道路,代指送别之地。“磊落”形容胸怀坦荡。“赫赫”形容声名显赫。“阿奴”为古时对晚辈或下属的昵称。“诗筒”指用以装诗稿的竹筒,便于传递。
逐句释义
我自己是客居涪江未归的游子,现在又要送你这位行人从南陌出发。你这位皇孙胸怀坦荡光明磊落,将在賨城分辨桃李的红白。才华高的人处理事情都是这样,不要嫌弃百里小县的地方狭窄。鲁恭和卓茂的心意是什么呢?难道是做官为了名声显赫吗?不需要打鸭惊动了鸳鸯,靠着桌子快速写字呼唤差役。你公务之余若有空闲,可以弹弹琴读读书。到时候如果还有诗筒寄来,我们隔着千山万水也能谈笑风生。
核心主旨
这首诗是送别友人去上任县官的作品。诗人一方面表达了对友人才华和品格的赞赏,另一方面劝勉友人不要嫌弃官职小,要像古代的好官一样,治理百姓要宽厚,不要扰民,在公务之余也要读书弹琴,保持高雅的情趣。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
涪江是嘉陵江的重要支流,流经四川省中部。诗中“涪江”点明了诗人客居的地理位置,即今四川绵阳、遂宁一带。这一地理背景为送别提供了具体的空间环境,也暗示了诗人漂泊在外的羁旅之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调要舒缓,体现送别的深情和对友人的赞赏。第五、六句议论时语调要稳重有力。第七句“不须打鸭惊鸳鸯”要读得轻快幽默,体现劝诫之意。最后两句要读出期待和豁达,语速稍慢,余韵悠长。
句式仿写
可仿写“不须……惊……”的句式。例如:“不须狂风惊飞鸟,且看春雨润无声。”这种句式常用于表达一种温和、不扰民的处事态度,具有很好的修辞效果。
写作应用
名句“不须打鸭惊鸳鸯”常用于写作中论述“宽政爱民”、“以人为本”或“管理艺术”等话题。例如在写关于“管理智慧”的作文时,可以用此句论证管理者不应过度干预,而应给予下属或民众足够的空间。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任或远行的经典诗作,表达了惜别与祝福之情。

名句 CLASSIC LINES

不须打鸭惊鸳鸯
此句化用俗语,生动形象地告诫为官者不要因为小事而惊扰百姓,体现了宽简为政的治理理念。语言通俗幽默,富含哲理。

标签 TAGS

作者 POET

李石 1108-1181
南宋进士、地方官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待