彭州送花
市上芳菲小洛阳，谁家细马走红妆。
名花未恨东风老，只恨先生两鬓霜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
彭州任上
此诗为陆游在彭州（今四川彭州）任职期间所作。具体创作年份虽难确考，但据诗中“两鬓霜”之语，可推知为其中年入蜀或晚年居蜀时期。诗人借送花之事，抒发壮志未酬、岁月蹉跎的复杂心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，至宋已成为文人酬唱赠答的常用体裁，具有短小精悍、便于抒情的特点。
情感 · 解读
诗中核心情感为惜春叹老。诗人面对盛开的鲜花与热闹的游春场景，并未沉醉于春光，反而触发对自身年华老去的感伤。情感层次由乐景入哀情，在名花与白发的强烈对比中，流露出深沉的生命忧患意识。
基础解读 READING
语文核心知识
芳菲
“芳菲”一词本指花草的香气，在诗中代指盛开的花草。这个词语生动地描绘了花市上花香四溢、色彩缤纷的热闹景象，让读者仿佛能闻到浓郁的花香，看到繁花似锦的画面。
细马
“细马”指骏马、良马。在古代诗词中，常用来形容体态优美、神骏非凡的马匹。这里写“细马走红妆”，描绘了游春女子骑马出行的生动场景，增添了画面的动态美。
市上芳菲小洛阳
彭州的花市上花草繁茂，景色优美，就像一个小小的洛阳城。洛阳以牡丹闻名天下，这里将彭州比作洛阳，极力赞美当地花市的繁盛与花卉的娇艳。
谁家细马走红妆
是谁家的骏马正在奔跑，马背上坐着一位盛装打扮的女子？这一句通过设问的方式，描绘了游春队伍中的热闹场景，红妆女子与骏马相映成趣，充满了生活气息。
名花未恨东风老
名贵的花朵并不怨恨春风已经迟暮。春天即将过去，花期将尽，但花儿似乎并不在意时光的流逝，依然绽放着美丽，表现出一种豁达的姿态。
只恨先生两鬓霜
它们只怨恨这位看花的先生两鬓已经斑白如霜。花儿似乎在为诗人的衰老而感到遗憾，实际上这是诗人借花之言，表达对自己年华老去的感伤。
借景抒情
这首诗通过描写彭州花市的热闹景象和美丽的花朵，抒发了诗人对自己年华老去的感伤。前两句写景，后两句抒情，将惜花之情与叹老之悲巧妙结合，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
小洛阳地理学
诗中将彭州称为“小洛阳”。洛阳是中国著名的古都，以牡丹花闻名。彭州气候适宜，适合牡丹生长，宋代时当地种植牡丹成风，品种繁多，景色可媲美洛阳，因此有此美称。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时前两句节奏轻快，表现花市的繁华与游人的热闹；后两句节奏放缓，读出深沉的感叹意味。特别是“只恨”二字需重读，突出诗人内心的感伤之情。
拟人仿写
可模仿后两句的拟人手法进行写作。例如：“明月不嫌长夜寂，只嫌游子未还乡。”通过赋予自然景物以人的情感，借景物之口表达人物内心的真实想法，使情感表达更加含蓄隽永。
写作应用
“名花未恨东风老，只恨先生两鬓霜”可用于描写时光流逝、感叹年华老去的文章中。在表达对青春不再的遗憾，或面对美景却心生沧桑之感时，引用此句能增强文章的文学底蕴与情感深度。
关联知识图谱
陆游同作者
南宋著名爱国诗人，字务观，号放翁，诗作近万首，风格多样，此诗体现其细腻的情感世界。
牡丹同意象
诗中“名花”指代牡丹，是连接自然美景与诗人情感的纽带，承载着惜春与叹老的双重寓意。
名句 CLASSIC LINES
名花未恨东风老，只恨先生两鬓霜
此联为全诗核心名句。诗人以拟人手法赋予名花以情感，言花不恨春风迟暮，只恨看花人已生华发。通过“花”与“人”、“东风”与“两鬓霜”的对照，将惜花之情升华为对生命流逝的深刻感悟，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
李石 1108-1181
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待