颂古十四首 其一三
添钱买得漏灯盏，洗脚长拖破草鞋。
翻著襕衫歌雪曲，倒携席帽赶村斋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
禅宗公案颂古
本诗选自《颂古十四首》，属禅宗“颂古”类诗歌。此类作品旨在以诗歌形式吟唱古德公案，阐扬禅机。创作背景源于宋代文字禅的兴盛，诗僧通过评唱前代祖师言行，引导学人领悟禅理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属古典诗歌近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。此体源于六朝，定型于唐代，是禅宗文学中常用的偈颂载体，便于讽诵与传播禅理。
情感 · 解读
诗中核心情感表现为洒脱自在、不拘一格的禅者境界。通过描绘寒酸甚至狼狈的生活细节，传达出超越世俗荣辱、安贫乐道的内心宁静。这种情感非世俗的悲喜，而是彻悟后的平常心。
基础解读 READING
语文核心知识
漏灯盏
指破旧漏油的灯盏。这里形容生活用具简陋残破，暗示主人公生活清贫，但并不在意物质条件的恶劣，依然能够安然度日。
襕衫
古代士大夫穿的一种上衣下裳相连的服装。这里指禅者反穿这种本应代表身份礼仪的服装，表现出不拘礼法、随性而为的态度。
全句释义
多花了钱却买回来一个漏油的灯盏，洗完脚拖着破烂的草鞋走路。反穿着襕衫高唱着《雪曲》，倒提着席帽赶去参加村里的斋会。
核心主旨
这首诗通过描写一个禅者贫穷潦倒、行为怪诞的生活场景，表现了禅宗超脱世俗、不为外物所累的精神境界。说明真正的修行在于内心的自在，而非外表的威仪。
跨学科 · 是什么
宋代僧侣生活社会学
诗中提到的“村斋”反映了宋代僧侣游方乞食的生活常态。僧人会参加民间举办的斋会以获取供养，这是当时僧俗互动的重要方式，体现了佛教世俗化的社会背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松诙谐，前两句稍作停顿以突出生活的窘迫感，后两句语速加快，体现禅者匆忙而又兴致勃勃的情态。重音落在“翻著”、“倒携”等动词上。
句式仿写
可仿写“动词+着+名词+动词+名词”的句式，如“倒拿着雨伞看落花”，表现一种不拘小节的生活态度。
写作应用
核心名句“翻著襕衫歌雪曲”可用于描写那些特立独行、不随波逐流的人物形象，或者在议论“打破常规”、“创新思维”等话题时作为论据，论证形式与内容的辩证关系。
关联知识图谱
婆子烧庵同主题|同典故
两者皆表现禅宗否定形式主义、强调活泼自在的修行观。
名句 CLASSIC LINES
翻著襕衫歌雪曲
此句生动刻画了禅者狂放不羁的形象。反穿官样襕衫高唱雪曲，打破了世俗威仪与僧家律仪的常规。体现了禅宗“行亦禅，坐亦禅”的自在境界，是禅门文学中极具画面感的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
释师体 1108年-1179年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待