王元才携家来过有诗见示因简此作
我思见诸姑，正复如父存。
诸姑不可见，岂无若子孙。
天涯忽尔逢，悲定喜且语。
惟我之老姑，尔之外王母。
真能似我家，炯然眉宇清。
闲暇幸数来，慰此衰老情。
今朝携妇至，儿女亦成行。
富贵各勉旃，他时勿相忘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感亲情 · 劝慰
创作背景
晚年闲居
此诗作于诗人晚年闲居时期，具体创作年代不详。诗人偶遇表亲王元才携家眷来访，感怀身世与亲情，遂作此诗以寄情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由质朴。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，适合表达朴实真挚的情感。全诗语言平淡如话，体现了宋诗以文为诗、注重理趣的倾向。
情感 · 解读
核心情感是久别重逢的亲情慰藉，既有对逝去长辈的怀念，又有对晚辈亲人的欣喜。情感由悲转喜，层次分明，体现了诗人重视家族伦理的深厚情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
诸姑
指父亲的姐妹，即姑母。诗中表达诗人对已故姑母的怀念之情。
若子孙
若，意为「你」或「你们的」。指姑母的后代子孙。
外王母
即外祖母，母亲的母亲。诗中指出王元才的外祖母即是诗人唯一健在的老姑母。
勉旃
努力之意。旃为语气助词，无实义。劝勉晚辈各自努力。
全诗白话释义
我想念各位姑母，就像想念去世的父亲一样。姑母们已不可见，难道没有子孙在世吗？在天涯海角忽然相逢，悲喜交加，互诉衷肠。你是我那老姑母的孩子，你的外祖母就是她。你真像我家里的人，眉宇间清朗有神。希望闲暇时常来坐坐，安慰我这老人的心。今天你带着妻子儿女来，孩子们排成了行。愿你们各自努力求富贵，将来不要忘了亲戚情分。
核心主旨
这首诗通过记述与表亲王元才一家重逢的场景，表达了诗人对已故长辈的怀念、对亲情的珍视以及对晚辈的殷切期望和关爱。
跨学科 · 是什么
宗法亲属称谓社会学
诗中「老姑」与「外王母」的称谓，准确反映了古代亲属关系的称谓规则。外王母即外祖母，表明王元才是诗人姑母的外孙，属于表亲关系。这种称谓体系是古代宗法社会维护家族秩序的重要工具。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语言质朴，诵读时应采用舒缓、深情的语调。前四句怀念故人，语调低沉；中间相逢描写，语调转为欣喜；最后劝勉晚辈，语调诚恳庄重。
句式仿写
可仿写「富贵各勉旃，他时勿相忘」句式，用于表达对同窗或朋友的临别赠言。例如：「学业各勉旃，他时勿相忘。」
写作应用
「他时勿相忘」一句常用于表达对情谊的珍重。在写作关于「珍惜情谊」「不忘初心」等主题的作文时，可作为题记或结尾升华主旨。
关联知识图谱
苏轼《示儿》同主题
两首诗均体现了长辈对晚辈的关爱与教诲，情感真挚朴实。
名句 CLASSIC LINES
富贵各勉旃，他时勿相忘
此二句为全诗结句，劝勉晚辈各自努力进取，富贵显达后不要忘记亲戚情分。语言质朴恳切，寄托了长辈对晚辈的殷切期望与深厚关爱。
标签 TAGS
作者 POET
晁公溯
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待