眉山史颐老秀才遣人寄诗用其韵答之

衰年临沧江,华发羞照映。

人怜貌枯槁,水与心清浄。

所居少席煖,况望有屋润。

但期牧鸡豚,那得追驵骏。

为贫未归田,投老聊为郡。

每行芙蓉湖,鱼跃见于牣。

自欣逢外平,兵木适无刃。

愿从贤者乐,俯同农夫庆。

常令燔或炙,安敢骄且吝。

使君非何武,弟子乃乐正。

陈论翻犀革,宴语对麈柄。

却思凌云下,亦致宾客盛。

暇时可数来,念此百里近。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊
创作背景
苏轼知颍州时期
此诗作于宋哲宗元祐六年(1091),苏轼知颍州(今安徽阜阳)期间。史颐老为眉山秀才,寄诗问候,苏轼以此诗酬答。时苏轼虽处仕途,但已生归隐之心,诗中反映了他在地方任上的生活状态与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,押韵自由,语言质朴自然。五古源于汉魏乐府,至唐代尤为兴盛,适合表达深厚复杂的情感与叙事内容。此诗体现了宋诗以议论为诗、以文为诗的特点,文体地位崇高。
情感 · 解读
诗人通过描写自己衰老的容貌与清净的心境,表达了淡泊名利、安贫乐道的情感。诗中流露出对田园生活的向往,以及在乱世中求得一方安宁的欣慰,情感真挚深沉,体现了士大夫的修养。

基础解读 READING

语文核心知识
华发
指花白的头发。这里诗人用“华发”来形容自己年老体衰,面对江水倒影时感到羞愧,生动地刻画了老人的形象。这是一个常见的古今异义词,今人多用“华发”指代白发。
枯槁
意为枯干、憔悴。诗中形容诗人的容貌瘦弱干瘪,没有光泽。这个词语常用来形容树木枯死或人的精神状态不佳,这里突出了诗人衰老的外在特征。
诗句释义
我年老时来到江边,花白的头发羞于照见倒影。别人可怜我容貌憔悴,但江水却像我内心一样清净。我住的地方坐席很少坐暖,更不敢奢望有宽敞润泽的屋宇。只希望能养些鸡猪,哪敢去追逐那些高头大马。因为贫穷没能归隐田园,老了暂且做个郡守。常在芙蓉湖边行走,看到鱼儿跳跃,数量众多。很高兴遇到太平日子,兵器正好没有锋刃。愿意跟随贤者享乐,俯身与农夫同庆。经常烤肉吃,哪里敢骄傲吝啬。我不是汉代何武那样的能吏,我的弟子像乐正子那样贤能。谈论学问如同剖开犀革般深刻,宴饮谈话挥动着麈尾。回想当年在朝廷之下,也是宾客满堂。闲暇时你可以常来,想想我们相距不过百里。
核心主旨
这首诗是苏轼写给同乡后辈史颐老的回信。诗中主要表达了自己虽然年老体衰、生活清贫,但内心依然清净高洁。他对自己目前的地方官生活感到满足,享受着太平时光与自然美景,并热情邀请朋友来访。全诗语言朴实,情感真挚,体现了苏轼乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
芙蓉湖地理学
诗中提到的芙蓉湖位于颍州(今安徽阜阳)。这是一个风景优美的湖泊,苏轼在任期间常去游玩。颍州西湖在历史上非常有名,与杭州西湖、扬州瘦西湖并称,是古代著名的旅游胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言古诗时,语速要平缓沉稳,体现诗人年老从容的心态。前四句写衰老与心境,语调要低沉中有坚定。中间描写生活场景,语调可稍轻快。最后邀请朋友,要读出真诚与热情。注意“清净”、“枯槁”等词的重音处理。
句式仿写
可以模仿“人怜貌枯槁,水与心清浄”这一句式进行写作练习。结构为“他人/外物……(表象),某物/内心……(本质)”。例如:“人笑衣衫破,书藏气自华”、“鸟惊弓弦响,云随意自闲”。这种对比手法能有效突出中心思想。
写作应用
名句“人怜貌枯槁,水与心清浄”可用于描写人物高尚品质的作文中。当需要表现一个人虽然外表普通或处境艰难,但内心纯洁、意志坚定时,可以引用此句。例如写清洁工、边防战士等题材,能起到画龙点睛的作用。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家,位列唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健。
颍州西湖同地点
苏轼曾在颍州任职,对颍州西湖进行了疏浚,并留下多首诗词。

名句 CLASSIC LINES

人怜貌枯槁,水与心清浄
此联为全诗名句,通过外貌的枯槁与内心的清净形成鲜明对比,展现了诗人超脱世俗的精神境界。后人常以此句表达虽身处困境但内心高洁的志向,具有极高的审美价值。

标签 TAGS

作者 POET

晁公溯
南宋中期官员、诗人,晁公武之弟

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待