四月堰水甚小一雨灌田方足

岷江惟清流,泾水惟浊泥。

泥浊禾黍茂,流清粳稻宜。

旧传江发源,瀵涌出沈黎。

老农望其来,未至龙尾西。

今晨南山云,蓊然忽朝𬯀。

滂沱三尺雨,泛溢千步堤。

积潦始北汇,余波各东酾。

茫茫黑壤润,戢戢翠剡齐。

亦复到邑里,沟浍争交驰。

往看芙蓉湖,微风绿生漪。

似欲娱使君,岂减习家池。

老农喜相语,岁晚可无饥。

再拜勾龙社,配我灵星祠。

更烦请天公,膏泽常及时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农
创作背景
北宋蜀地任职
此诗作于北宋元丰年间,诗人时任成都知府。四月正值蜀地水稻插秧关键期,堰水不足致旱情严峻。诗人亲历一场及时雨缓解旱情,目睹农田得灌、老农欢庆之景,遂作此诗以记其事,兼具纪实与颂扬天恩之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不拘泥于近体诗格律,句式长短自由,韵脚灵活转换。五古源于汉魏乐府,至唐宋依然盛行,适宜叙事与议论结合。此诗共二十四句,一韵到底,笔力古朴苍劲,体现了宋诗以文为诗、注重写实的特征。
情感 · 解读
全诗核心情感为对农业生产的深切关注与丰收的喜悦。诗人通过老农视角,将忧旱盼雨、得雨欢腾的心理变化刻画得淋漓尽致。情感由焦虑转为狂喜,最终升华为对农神与天公的感恩,体现了传统士大夫重农恤民的仁政思想。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“禾黍”泛指谷物,“粳稻”指水稻。“瀵涌”形容水泉涌出,“沈黎”古地名。“蓊然”形容云气浓郁,“朝𬯀”指清晨云气升腾。“滂沱”形容雨大,“酾”指分流疏导。“沟浍”指田间水渠,“勾龙”即后土之神。
逐句释义
岷江水清,泾河水浊。浊泥适合种禾黍,清水适合种水稻。传说岷江发源于沈黎,泉水涌出。老农盼望水来,但水未流到龙尾西边。今晨南山云起,忽然大雨倾盆。雨水漫过堤岸,积水北流,余波东分。黑土湿润,翠绿秧苗整齐。水流进城,沟渠纵横。去看芙蓉湖,微风吹起绿波。似乎在取悦太守,不比习家池差。老农高兴地说,年底不会挨饿了。拜谢土地神,配享灵星祠。再求老天爷,常下及时雨。
核心主旨
这首诗描写了四月份堰水不足,农田受旱,老农焦急等待。忽然一场大雨解决了旱情,庄稼得救,老农欢天喜地。诗人借此表达了对农业丰收的喜悦和对百姓生活的关心,体现了官民同乐的情感。
跨学科 · 是什么
农业地理地理学
诗句“泥浊禾黍茂,流清粳稻宜”讲的是农业地理知识。含泥沙多的浑水富含矿物质,适合种植旱地作物如黍米;清澈的水流适合种植水稻。这说明古人很早就懂得根据水质和土壤特性选择合适的农作物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调应随情感变化。开头四句平稳叙述,中间写盼雨未至略带焦急,写降雨时语速加快、激昂,最后写丰收喜悦要读出轻松欢快。韵脚字“泥、宜、黎、西、𬯀、堤、酾、齐、驰、漪、池、饥、祠、时”要读得响亮清晰。
句式仿写
仿写“泥浊禾黍茂,流清粳稻宜”句式:XX……A,YY……B。例如:“山高松柏翠,水低莲荷香。”或“风急风筝起,雨骤游子归。”注意前后两句要构成对比或对应关系。
写作应用
核心名句“泥浊禾黍茂,流清粳稻宜”可用于写作中论述“因地制宜”、“物尽其用”或“环境与选择”等主题。例如在议论文中论证:不同的环境适合不同的发展方向,正如浊水宜黍、清水宜稻,人应找准适合自己的位置。
关联知识图谱
南宋四大家同作者
范成大号石湖居士,与尤袤、杨万里、陆游并称南宋四大家,其诗题材广泛,以田园诗著称。
田园农事诗同主题|同流派
本诗以农田水利为题材,关注民生疾苦与丰收喜悦,属于典型的田园农事诗,继承《诗经》七月风格。

名句 CLASSIC LINES

泥浊禾黍茂,流清粳稻宜
此联运用对比手法,辩证指出浊泥利于旱作、清流利于稻作的科学规律。语言质朴通俗,却蕴含深刻的农业地理智慧,是宋诗“以理入诗”的典型例证,常被引作古代农业生态适应性的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

晁公溯
南宋中期官员、诗人,晁公武之弟

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待