十月晦日同一属官刘司户师教授孙司理游九顶山登万景楼分韵赋诗得游字韵

赐沐：指官吏的休假日。舆梁：可通车舆的桥梁。膏泽：滋润作物的雨水。玳瑁簪：用玳瑁甲壳装饰的发簪，喻华贵。珊瑚钩：珊瑚制成的衣带钩，喻文采珍贵。潇湘清：指潇湘地区出产的清酒，代指美酒。

今天正逢官休日，有幸与同僚们一同休息。这时江上的桥梁已经建成，道路直通，隔断了青苍的江流。山神念我前来，于是让蒙蒙细雨停歇。树林顶端还滋润着雨水，山岩边缘阳光浮动。我拄着手杖目送飞云，与宾客们坐成一排俯瞰江中沙洲。座上所携的客人，文才不亚于枚乘和邹阳。他们佩戴着玳瑁簪，辞藻华美如珊瑚钩。酒杯中盛满潇湘清酒，斟满酒杯互相敬酒。想要观看东南方向的田野，于是登上西北方向的高楼。楼下江中岛屿显现，景象凄清如同洞庭湖的秋天。将要回去时各自赋诗，姑且记录这次出游。

全诗核心内容是记录一次官休日的出游雅集。从出行缘由（赐沐）、路途顺利（舆梁成、雨收）、沿途景致（膏泽、阳光），写到与才俊同僚（枚、邹）的欢聚宴饮（献酬），最后登楼远眺，见江岛秋色如洞庭，引发诗兴，以分韵赋诗作结。主旨在于展现公务之余文人结伴游赏、饮酒赋诗的闲适生活与雅趣。