寄李仁甫
守地难越境，吊生宁及哀。
自伤转蓬远，莫致束刍来。
惨日熙夏屋，悲风号夜台。
遥知倚庐处，流泪渍苍苔。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
创作背景
此诗作于李仁甫去世后。作者时任地方官职，因受守土之责限制，无法亲自跨越辖区边界前往吊唁，故作此诗以寄哀思，表达了深切的同僚之情与无法亲临的遗憾。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，格律严谨，对仗工整。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代诗人抒发情感、酬唱赠答的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
核心情感为悼念亡友李仁甫的深切悲痛。诗人因身守疆土无法越境吊唁，只能遥寄哀思，情感由无奈转为自伤，终至悲怆，层次分明，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
转蓬
比喻随风飘荡的蓬草。诗中用来比喻作者自己行踪漂泊不定，无法自主，表达了身不由己的无奈。
束刍
捆扎好的草料。古代常用于祭奠死者，这里指代祭品。作者以此表达无法亲自送别祭奠的遗憾。
首联释义
镇守地方难以跨越边界，想要去吊唁生者（实指死者）又怎能表达我的哀思？
颔联释义
感伤自己像飞蓬一样飘荡远方，不能亲自送来一束草料祭奠亡友。
颈联释义
惨淡的阳光照耀着高大的房屋，悲凉的风在墓地上空呼啸。
尾联释义
远远想到你在守丧的屋舍旁，流下的泪水浸湿了青苔。
核心主旨
这首诗表达了作者对亡友李仁甫的深切悼念。因为职责在身无法离开辖区去吊唁，作者感到非常遗憾和悲伤，通过想象朋友去世后的凄凉景象，抒发了真挚的哀痛之情。
跨学科 · 是什么
守土制度历史学
古代官员有守卫疆土的职责，未经允许不得擅自离开任职辖区。这是作者无法前往吊唁的历史背景原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉郁。首联要读出无奈，尾联“流泪渍苍苔”要读出深沉的悲痛，重音落在“难”、“哀”、“悲”、“泪”等字上。
句式仿写
可仿写“遥知……处，……”句式，通过想象对方场景来抒发情感。例如：“遥知故乡处，明月照高楼”。
写作应用
“遥知倚庐处，流泪渍苍苔”可用于描写悲伤、思念或悼亡主题的写作中，通过环境描写烘托人物心情，增强感染力。
关联知识图谱
悼亡诗传统同主题
本诗属于悼亡诗范畴，继承了中国古代诗歌哀悼逝者的传统主题，如《诗经》中的悼亡篇章及后世潘岳、元稹的悼亡诗。
名句 CLASSIC LINES
遥知倚庐处，流泪渍苍苔
此联为全诗情感升华之笔。通过想象逝者家属倚庐哭泣、泪水浸湿苍苔的画面，将抽象的悲痛具象化，极具感染力，是悼亡诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
晁公溯
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待