三月晦日舟中

晁公溯 · 宋

平生每欲惜芳菲，人事还多与愿违。

卧病不常同客醉，作诗才及送春归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感惜春 · 身世

创作背景

暮春卧病

此诗作于诗人暮春时节卧病期间。三月晦日为春季最后一天，古人常有送春习俗。诗人因病羁旅舟中，无法像常人一样设宴饯别春光，只能在孤舟中作诗送春，特殊的境遇催生了这首感怀之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体裁源于六朝歌行，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是唐代文人抒发即兴情感的重要载体。

情感 · 解读

诗中核心情感为伤春惜时，寄托了诗人对美好事物易逝的惋惜。通过'惜芳菲'与'送春归'的呼应，构建了从向往美好到无奈接受逝去的情感逻辑，体现了传统文人敏感细腻的时间意识。

基础解读 READING

语文核心知识

晦日

晦日指农历每月的最后一天。三月晦日即为春季的最后一天，古人常在这一天举行'送春'或'饯春'的活动，以此告别春天。诗中点明此日，奠定了全诗惜别的基调。

芳菲

芳菲本指花草的香气，在诗词中常代指花草或春天的美景。诗中'惜芳菲'意为爱惜春天的花草美景，表达了诗人对美好春光的留恋与珍视之情。

平生每欲惜芳菲，人事还多与愿违

我平生常常想要爱惜这美好的春光，可是世间的人事往往与我的心愿相违背。这两句诗直抒胸臆，表达了诗人对人生不如意事常八九的无奈感叹。

卧病不常同客醉，作诗才及送春归

如今我卧病在床，不能像往常一样与客人一同醉酒，只能刚刚来得及作一首诗来送别归去的春天。这两句写出了诗人因病无法践行送春习俗的遗憾。

送春感怀

这首诗通过描写诗人在三月晦日卧病舟中送春的情景，抒发了对时光易逝的惋惜。更深层地表达了诗人对人生际遇多舛、美好愿望常被现实打破的无奈与感慨。

跨学科 · 是什么

三月晦日天文学

三月晦日是农历三月的最后一天，在天文学上标志着春季的结束。古人依据月亮盈亏制定历法，晦日即月亮运行到太阳与地球之间、不可见的日子，这一天也象征着一个月周期的终结。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

诵读时节奏宜舒缓沉稳，体现诗人卧病的虚弱与感伤。前两句'平生/每欲/惜芳菲，人事/还多/与愿违'语速稍慢，'违'字延长以示无奈；后两句'卧病/不常/同客醉，作诗/才及/送春归'在'醉'字处稍顿，'归'字轻收。

句式仿写

可仿写'平生每欲...，人事还多...'的句式，表达理想与现实的矛盾。例如：'平生每欲游名山，人事还多绊此身'。这种句式通过'每欲'与'还多'的转折，能有效增强语言的张力。

名句应用

'人事还多与愿违'一句常用于表达人生无奈、事与愿违的情境。在写作中，可用于描述考试失利、计划落空、离别等场景，如：'本想这次比赛能夺冠，谁料人事还多与愿违，最终只能遗憾收场。'

关联知识图谱

王维《送春辞》同主题

两首诗均以送春为主题，抒发时光易逝的感慨。王维诗偏重于宫廷应制的典雅，潘阆诗则侧重于个人身世的感伤，风格各异。

名句 CLASSIC LINES

平生每欲惜芳菲，人事还多与愿违

此联为传世名句，以直抒胸臆的方式道出了人生普遍的困境。'每欲'与'愿违'形成强烈张力，揭示了主观愿望与客观现实之间的永恒矛盾，语言质朴而哲理深刻，引发历代读者共鸣。

标签 TAGS

惜春身世历史学地理学天文学社会学

作者 POET

晁公溯

南宋中期官员、诗人，晁公武之弟