过白衣庄
草树天边碧，溪流雨外浑。
仆夫经燕岫，筋力尽龙门。
斜日当幽径，轻风度晚村。
筑场茅屋底，约略似东屯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 田园 · 羁旅
创作背景
创作背景
此诗为朱熹在福建地区游历讲学途中所作。朱熹一生致力于理学传播，常往来于崇安、建阳等地。诗中提到的“燕岫”、“龙门”均为福建山川地名，结合诗中行旅描写，可推知为作者在长途跋涉、经行险阻后的纪实之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，平仄协调，押平声韵。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一。此体要求颔联、颈联对仗工整，本诗格律规范，体现了宋诗在继承唐音基础上的艺术追求。
情感 · 解读
诗歌通过描写长途跋涉的艰辛，抒发了旅途的疲惫与劳顿。诗人借“筋力尽”直抒胸臆，表达了翻山越岭后的身体透支感，情感真实质朴，具有强烈的现实生活气息。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“浑”指水色浑浊，因雨水冲刷泥土入溪所致。“仆夫”指驾车的仆人。“筋力”即体力。“燕岫”和“龙门”均为山名。“筑场”指修筑打谷场。“约略”意为大概、仿佛。“东屯”是唐代诗人杜甫在四川夔州居住过的地方。
逐句释义
远处的草树在天边呈现出碧绿的颜色，溪流在雨后变得浑浊湍急。仆人带着我经过燕岫，我的体力在翻越龙门山时已经耗尽。夕阳照在幽静的小路上，轻风吹过傍晚的村庄。茅屋下面修筑着打谷场，这情景大概像杜甫居住过的东屯。
核心主旨
这首诗描写了诗人在旅途中经过白衣庄时的所见所感。前四句写旅途的艰辛和景物的变化，后四句写到达村庄后看到的宁静田园景象。全诗表现了诗人对田园生活的喜爱和对隐居生活的向往，同时也流露出长途跋涉后的疲惫。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描写了雨后溪流浑浊的自然现象。从地理学角度看，这是降雨产流过程。雨水降落地面后，形成地表径流，冲刷沿途的土壤和泥沙，汇入溪流中。泥沙悬浮导致水体透明度降低，呈现出“浑”的状态。这是自然界水循环和土壤侵蚀过程的直观体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语速稍快，体现旅途的急促与艰辛，重读“尽”字表现疲惫。后四句语速放缓，语调转为舒缓平和，体现到达村庄后的安宁。“东屯”二字需读出向往之情。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+方位词，形容词+名词+方位词”的对仗句式。例如：“云霞山际红，雁影水中悠”。注意前后句词性相对，意境协调。
写作应用
“筑场茅屋底，约略似东屯”可用于描写乡村生活、表达归隐情怀或赞美田园风光的作文中。适合主题：田园之乐、向往宁静、旅途见闻。
关联知识图谱
朱熹同作者
本诗作者，宋代理学集大成者，亦工诗文。
杜甫人物关联
诗末“东屯”典故出自杜甫，体现朱熹对杜甫的推崇。
名句 CLASSIC LINES
筑场茅屋底，约略似东屯
此联为全诗核心名句。诗人将眼前的农家筑场景象比作杜甫在东屯的经营，既是对眼前田园风光的赞美，也是对杜甫人格精神的致敬。该句以简淡笔墨勾勒出浓郁的生活气息，体现了宋诗“以俗为雅”的审美倾向，后世多以此句作为朱熹田园诗风格的代表。
标签 TAGS
作者 POET
黄公度 1109年-1156年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待