语文核心知识
块然
“块然”形容像土块、木头一样静止不动的样子,这里指围棋棋子本身是没有感情的物体。“底事”意为“何事、为什么”。“纷纷”形容多而杂乱,这里指棋盘上的激烈争夺。“天遣”意为上天派遣。“只缘”意为“只因为”。
白话译文
围棋棋子本来像木头石头一样是没有感情的死物,为什么人们下棋时会这样纷纷扰扰地争个不停呢?上天让这些棋子在人间成为互相敌对的仇人,只是因为它们的颜色黑白分得太清楚了。
借棋喻理
这首诗通过写下棋,讲了一个道理。诗人认为棋子本身无情,争斗是因为黑白分得太清楚。这好比人间的是非争斗,往往也是因为立场太对立。诗人劝人不要过于计较是非黑白,要看得开。