次韵送邓祭酒 其一
雪态垂垂鬓两边，官身底事厌蓬旋。
秋风莼鲙归张子，春草池塘赋惠连。
诗卷清思出冰玉，扁舟活计任湖天。
南山得去初心遂，冷笑襄阳孟浩然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
次韵酬唱
此诗为次韵之作，依循原作韵脚字及其先后次序进行创作。原作为邓祭酒所作，诗人依韵和诗以示送别。次韵是宋代文人交往的重要方式，既体现对原作的尊重，也展示诗人的敏捷才思。此诗具体创作年代史缺明载，据内容推断作于邓祭酒辞官归乡之际。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联四联。格律严谨，讲究平仄粘对，中间两联要求对仗工整。七言律诗成熟于唐代，至宋代成为文人酬唱赠答的主要体裁之一，能充分展现诗人的才学与功力。
情感 · 解读
核心情感为对友人的惜别与对其归隐生活的向往。诗人通过送别邓祭酒，表达了对官场羁旅的厌倦和对自由自在的田园生活的渴望。情感真挚深沉，既有对友人的宽慰与祝福，也寄托了自身渴望摆脱尘网、回归本真的政治理想与人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
垂垂
形容词，意为渐渐、渐渐下垂的样子。此处形容鬓发斑白且下垂的状态，生动描绘了诗人或友人逐渐衰老的形象。这是一个很形象的叠词，增强了诗歌的画面感和音韵美，读起来朗朗上口。
底事
疑问词，意为“何事”、“为什么”。用于询问原因，带有探究和反问的语气。在这里是诗人设问，为何身为官身却厌倦漂泊，实际上是在表达对羁旅生活的无奈与厌倦，引发读者的思考。
首联释义
两边的鬓发像雪一样白，已经垂下来了。身为官员，为什么还会厌倦这种像飞蓬一样漂泊不定的生活呢？这是诗人对友人（或自况）外貌与心境的描写，点出了岁月的流逝和对漂泊生涯的疑问。
颔联释义
像张翰在秋风中思念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍一样归去，又像谢灵运在春草池塘边吟诗作赋那样有才华。这两句运用典故，赞美友人有张翰的归隐之志和谢灵运的文学才华，是对友人的高度评价。
颈联释义
你的诗卷中流露出像冰玉一样清澈高洁的思绪，驾着扁舟在湖天之间自由自在地生活，这就是你的生计。这两句赞美了友人的诗品和人品，描绘了一幅逍遥自在的隐居生活图景，令人向往。
尾联释义
你终于实现了去南山归隐的初心，可以冷笑那个还要去拜访达官贵人的孟浩然了。最后两句通过对比，表达了诗人对友人果断归隐的赞赏，认为这比孟浩然那种寻求仕途又不得的行为要高明得多。
送别与归隐
这首诗是一首送别诗，但不同于一般送别诗的感伤，它充满了对归隐生活的向往和对友人的祝福。全诗通过对友人归乡原因的探究和对归隐生活的描绘，表达了诗人对官场羁旅的厌倦，对自由自在的田园生活的渴望，以及对友人高洁品格的赞赏。
跨学科 · 是什么
张翰辞官历史学
“秋风莼鲙”讲的是西晋文学家张翰的故事。他在洛阳做官，见秋风起，想起家乡吴中的莼菜羹和鲈鱼脍，便辞官归乡。这是一个关于思念家乡、追求自由的历史典故，常被后人用来表达归隐之意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时要注意七言律诗的节奏，通常为“二二三”或“四三”结构。例如首联：“雪态/垂垂/鬓两边，官身/底事/厌蓬旋”。颔联和颈联要对仗工整，读起来要有抑扬顿挫的感觉，体现出诗歌的韵律美。
句式仿写
可以模仿颔联的句式进行写作：“秋风莼鲙归张子，春草池塘赋惠连”。这两句是对仗工整的句子，前一句写归隐，后一句写才华。仿写时可以尝试用“（季节）（景物）（动作）（人物），（季节）（景物）（动作）（人物）”的结构。
名句应用
“秋风莼鲙归张翰”这句诗常用于表达思乡之情或归隐之志。在写作关于“乡愁”、“选择”、“追求自由”等主题的作文时，可以引用这个典故，使文章更有文化底蕴。例如：“每当秋风起时，我便想起了‘秋风莼鲙归张翰’的故事，那份对家乡的深情令人动容。”
关联知识图谱
张翰（西晋文学家）同典故|人物关联
颔联“秋风莼鲙归张子”引用张翰因思念家乡美食而辞官归乡的典故，表达归隐之志。
孟浩然（唐代诗人）人物关联
尾联“冷笑襄阳孟浩然”将友人与孟浩然对比，认为友人归隐更为洒脱。
标签 TAGS
作者 POET
员兴宗 ？-1170/1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待