送张郎中出守潼川
亭筑休休未作难，晚因观物遂观澜。
不赊日月沾新渥，肯对星辰恋旧官。
龟策幽幽余处索，牛头衮衮静中看。
杜鹃口血老臣泪，勿信东川甫也叹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别友人赴任
此诗为项安世送别友人张郎中赴潼川府任职所作。宋代文官体制下，京官外放地方守土是常态。诗中既有对友人仕途变迁的关切，也折射出宋代士大夫'处江湖之远则忧其君'的政治伦理与同僚情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，分四联，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说，定型于初唐沈宋之手，至宋代已成为文人应酬唱和的主要载体，体现了严谨的格律美与典雅的文体特征。
情感 · 解读
诗中既有对友人离京外任的惜别之情，又包含对其才干与政绩的肯定。作者通过'不赊日月'、'肯对星辰'等语，赞扬友人忠于职守，并寄予了在地方治理上有所作为的厚望，情感基调庄重而恳切。
基础解读 READING
语文核心知识
休休
语出《尚书·秦誓》，意为宽容、美好。此处形容亭子建筑风格安闲和乐，也暗示主人胸怀宽广。这是一个典型的古汉语叠词，增强了诗歌的音韵美感。
观澜
意为观看波澜。语出《孟子·尽心上》'观水有术，必观其澜'。比喻探求事物的本源或道理。此处指友人通过观察事物现象进而洞察世理。
首联释义
修筑一座安闲和乐的亭子并不算难事，晚年因为观察万物进而去观赏波澜壮阔的水景。这两句写出了友人闲适的生活状态与深邃的思考习惯。
颔联释义
不向时光赊欠以谋求新的恩宠，怎肯对着星辰去留恋旧日的官职。意思是说友人并不刻意钻营以求升迁，也不贪恋京城的旧职，表现出淡泊名利的态度。
颈联释义
在幽深隐秘处用龟甲占卜寻求归宿，在静默中观看世事如牛头山般衮衮而来。这两句描写了友人在动静之间观察世事、思考未来的状态。
尾联释义
杜鹃鸟啼血如同老臣的眼泪，不要相信杜甫当年在东川只有悲叹。这是劝慰友人不要像杜甫那样忧愁，要在新的任上有所作为。
核心主旨
这是一首送别诗。作者送张郎中出守潼川，诗中赞扬了友人淡泊名利、忠于职守的品格，并劝勉他在新的任所不要悲观，应当积极进取，体现了深厚的友情与政治上的勉励。
跨学科 · 是什么
潼川地理地理学
潼川位于四川盆地中部，涪江中游。宋代设潼川府，是连接成都与川北的重要交通枢纽。这里气候温和，物产丰富，是重要的农业区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳。颔联'不赊'、'肯对'需重读，体现坚定的态度。尾联'杜鹃'、'老臣'要读出深情，'勿信'二字要有劝慰的语气。
句式仿写
可仿写'不...肯...'的句式。例如：'不慕虚荣求实绩，肯将热血沃中华'。这种句式通过否定与肯定的对比，能有力地表达人物的志向与操守。
写作应用
名句'不赊日月沾新渥，肯对星辰恋旧官'可用于描写淡泊名利、坚守初心的品质。在议论文中可作为论据，论证'清正廉洁'、'忠于职守'等主题。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作，表达了对友人的惜别与劝勉之情。
名句 CLASSIC LINES
杜鹃口血老臣泪，勿信东川甫也叹
此联化用杜甫诗意与杜鹃啼血典故，情感深沉。作者以'老臣泪'喻友人之忠贞，以'勿信'二字翻新出奇，劝慰友人勿效杜甫当年在东川的悲苦叹息，当以积极心态面对仕途起伏，体现了宋诗议论入诗、翻案求新的特色。
标签 TAGS
作者 POET
员兴宗 ？-1170/1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待