再送舟

公非不通险,任重载者浅。

此去荷责轻,又得先归便。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 勉励
创作背景
送别友人
此诗为徐积送别友人所作,具体创作时间与背景资料匮乏。据诗意推断,友人因卸任或任务完成而轻装归乡,诗人作此诗以送行。诗中借舟行之理以喻人事,体现了宋代文人善于从日常事理中体悟人生哲理的思维特点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共四句二十字,不讲究严格的平仄对仗,语言质朴自然,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,是古典诗歌的重要体裁之一。此诗体裁选择契合其质朴说理的内容表达,体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。
情感 · 解读
诗人通过送别友人的场景,以舟船载重为喻,表达了对友人卸下重担、得以先归的宽慰与羡慕之情。情感基调豁达开朗,虽是送别之作,却无伤感悲戚之态,反而充满了对友人轻装上阵的祝福,体现了诗人旷达的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「公」是对友人的尊称。「非不通险」意为并非不能通过险处。「任重」指负担重。「荷责」即肩负责任。「便」指方便、便利的机会。这些字词构成了全诗说理的基础,理解其含义是读懂全诗的关键。
逐句释义
您并非不能通过险要的地方,只是因为载重太深(吃水深)。这次离去肩负的责任轻了,又得到了先回去的便利。诗句字面意思清晰,直接描述了舟船载重与航行的关系,以及友人当前的处境。
核心主旨
这首诗通过送别友人,用舟船载重浅则易行的道理,说明了卸下重担后的轻松与便利。表达了诗人对友人能够卸下重任、轻松归乡的宽慰和祝福,同时也蕴含了举重若轻的人生智慧。
跨学科 · 是什么
物理学物理学
诗句涉及浮力原理。船在水中承受的浮力等于它排开水的重力。当船载重很大时,为了获得足够的浮力,船身会下沉得更深,即「吃水深」。吃水深不仅增加航行阻力,在浅水区也更容易触底搁浅,即「险」。反之,载重轻则吃水浅,航行更安全便捷。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用平稳、舒缓的语调。前两句「公非不通险,任重载者浅」语调稍沉,强调「险」与「重」,体现负重之难。后两句「此去荷责轻,又得先归便」语调上扬,轻快愉悦,突出「轻」与「便」,读出豁达与祝福之感。
句式仿写
本诗运用了因果关系的句式结构。可仿写:「人非不欲行,任远途者迟。此去行囊轻,又得早至乐。」通过仿写,学习如何在诗歌中融入生活哲理,用浅显的语言说明深刻的道理。
写作应用
「此去荷责轻,又得先归便」可用于现代写作中表达卸任、退休或完成任务后的轻松心情。例如:「老张退休了,正如古诗所云『此去荷责轻,又得先归便』,他终于可以放下工作的重担,享受悠闲的晚年时光。」
关联知识图谱
徐积同作者
北宋著名诗人,以孝行著称,诗风质朴,著有《节孝集》。此诗体现了其质朴自然的艺术风格。

名句 CLASSIC LINES

此去荷责轻,又得先归便
这两句诗直抒胸臆,点明送别的主旨,既是宽慰友人卸下重担的轻松,也流露出对其得便先归的羡慕。

标签 TAGS

作者 POET

员兴宗 ?-1170/1171
南宋中层文官、诗人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待